Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
this condition code
Vertaling van "this condition code" in Duits
No action is required if this condition code occurs.
Es ist keine Maßnahme erforderlich, wenn dieser Conditioncode erscheint.
Each time an assay is programmed that uses this reagent, this condition code occurs.
Immer wenn ein Test mit diesem Reagenz programmiert wird, erscheint dieser Conditioncode.
The following devices will cause this condition code when not available
Nachstehende Geräte lösen diesen Conditioncode aus, wenn sie nicht verfügbar sind.
The most likely calibration status for this condition code to occur is Current/Failed.
Der wahrscheinlichste Kalibrationsstatus für diesen Conditioncode ist Aktuell/Ungültig.
If more than one calibrator level is affected, this condition code will occur for each level.
Falls mehr als eine Kalibratorkonzentration betroffen ist, erscheint dieser Conditioncode für jede Konzentration.
If more than one sample is generating this condition code, the slide may have decreased sensitivity due to improper storage or handling.
Wenn dieser Conditioncode von mehr als einer Probe erzeugt wird, kann der Grund dafür sein, dass die Sensitivität des Plättchens aufgrund einer unsachgemäßen Lagerung oder Handhabung herabgesetzt wurde.
Each time an assay is programmed that uses this container, the reserving task checks the expiration and, if it is expired, this condition code occurs.
Jedes Mal, wenn ein Test programmiert wird, der diesen Behälter verwendet, überprüft die Reservierung das Verfallsdatum und, sofern es abgelaufen ist, tritt dieser Conditioncode auf.
If this condition code posts during calibration, calibration fluids may have been reconstitued improperly.
Wenn dieser Conditioncode während der Kalibration auftritt, kann der Grund dafür die unsachgemäße Rekonstitution der Kalibrationsflüssigkeiten sein.
If multiple assay replicates within a sample span multiple qualitative ranges, this condition code will post, and no qualitative text will report.
Dieser Conditioncode erscheint, wenn mehrere Testreplikate einer Probe mehrere Qualitätsbereiche abdecken. In diesem Fall wird kein Qualitätsergebnis ausgegeben.
a. If this condition code is a single occurrence, examine the sample or re-process the sample for indices.
a. Wenn dieser Conditioncode nur einmal auftritt, prüfen Sie die Probe oder verarbeiten Sie die Probe erneut für die Indizierung.
After the system is restarted, this condition code occurs, confirming that the RDS files were the cause of the halt.
Nach einem Neustart des Systems wird dieser Conditioncode angezeigt, der bestätigt, dass die Unterbrechung durch die RDS-Dateien verursacht wurde.
PY2-017 (Reagents are not available for Kit): If this condition code occurs after manually loading a MicroWell Reagent pack, it may not be considered eligible for auto-calibration.
PY2-017 (Reagenzien nicht verfügbar für Kit): Wenn dieser Conditioncode auftritt, nachdem ein MicroWell -Reagenzpack manuell geladen wurde, ist es wahrscheinlich nicht zur Auto-Kalibrierung geeignet.
If this condition code occurs, inspect and clean the MICROWELL INCUBATOR in addition to the steps outlined in the Condition Code Text.
Sofern dieser Conditioncode erscheint, überprüfen und reinigen Sie den MICROWELL-INKUBATOR zusätzlich zu den im Text des Conditioncodes angegebenen Schritten.
Synoniemen voor this condition code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 59 ms.
