Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
this one
Vertaling van "this one" in Duits
I prefer my casseroles creamy, but this one was sadly overcooked.
Ich bevorzuge meine Aufläufe cremig, aber dieser war leider überkocht.
I rarely enjoy scary movies, but this one was well-made and gripping.
Ich genieße selten Gruselfilme, aber dieser war gut gemacht und packend.
And some, like this one they become a part of you.
Und andere, wie dieser hier, wird ein Teil von dir.
If ever a decision was difficult, this one certainly takes the cake.
Wenn jemals eine Entscheidung schwierig war, dann ist es definitiv diese.
I asked for a different blanket because this one felt too itchy.
Ich bat um eine andere Decke, weil diese sich zu kratzig anfühlte.
I guess, almost everyone has a story like this one.
Ich glaube, dass fast jeder eine Geschichte wie diese hat.
Like the previous question, I find this one very important.
Wie auch die vorherige Frage, finde ich diese sehr wichtig.
Of all my achievements, this one feels the most fulfilling.
Von allen meinen Erfolgen fühlt sich dieser am erfüllendsten an.
I always prefer my pasta al dente, but this one was overcooked and mushy.
Ich bevorzuge meine Pasta immer al dente, aber diese war matschig und zerkocht.
I ordered the same coffee, but this one tastes a bit different.
Ich habe den gleichen Kaffee bestellt, aber dieser schmeckt ein bisschen anders.
I bought two back in the day and never used this one.
Ich kaufte zwei zurück in den Tag und nie benutzt diese.
A family tree - like this one - is almost always sketchy.
Ein Stammbaum - so auch dieser - ist fast immer lückenhaft.
But this one is quite steep and almost alpine in some places.
Dieser ist allerdings an einigen Stellen recht steil und fast alpin.
Uitdrukkingen met this one: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! sit this one out v.
aussetzen · nicht mitmachen
"I'm tired, so I'll sit this one out."
! this one's on me exp.
dieses Mal geht auf mich
"Don't worry about the bill, this one's on me."
! this one is my shout exp.
ich übernehme das
"Don't worry, this one is my shout!"
! this one's shout n.
Runde · Zahlrunde
"It's my shout tonight, so everyone order whatever you like."
Synoniemen voor this one in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46425. Exact: 46425. Verstreken tijd: 712 ms.
