Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this process within
Vertaling van "this process within" in Duits
diesen Prozess innerhalb
diesen Prozess in
diesen Prozess im
We need to continue with this process within a unified field.
Wir müssen diesen Prozess innerhalb eines einheitlichen Feldes fortsetzen.
The student groups compete against each other and need to run through this process within a timeframe of 32 hours.
Die Studierendengruppen stehen untereinander im Wettbewerb und müssen diesen Prozess innerhalb von 32 Stunden durchlaufen.
We facilitate this process within your organization and work hand in hand with your key employees and stakeholders to deliver a result that is both visionary and pragmatic.
Wir erleichtern diesen Prozess in Ihrer Organisation und arbeiten Hand in Hand mit Ihren wichtigsten Mitarbeitern und Stakeholdern, um ein Ergebnis zu erzielen, das sowohl visionär als auch pragmatisch ist.
During sequencing of the corresponding DGGE-bands, the organisms postulated for AOM (ANME) were not detected. Nevertheless, the occurrence of this process within the sulfate-methane transition zones can be concluded from the increased numbers of cells and gene copies.
Bei den Sequenzierungen von entsprechenden DGGE-Banden wurden die für AOM postulierten Organismen (ANME) zwar nicht detektiert, aber die erhöhten Kopie- und Zellzahlen lassen dennoch auf diesen Prozess in den Sulfat-Methan-Übergangszonen schließen.
I have already guided and implemented this process within my own family business.
Diese Thematik habe ich selber im eigenen Familienunternehmen begleitet und umgesetzt.
Management expects to conclude this process within six months.
Das Management geht davon aus, dass dieses Verfahren innerhalb von sechs Monaten abgeschlossen sein wird.
Competition policy contributed to this process within its own sphere and within the limits of its own resources.
Die Wettbewerbspolitik hat im Rahmen ihrer Zuständigkeiten und Möglichkeiten zu diesem Ergebnis beigetragen.
We have limited capabilities to reverse this process within the distribution outlets of the alternative media.
Wir haben keine Möglichkeit, diesen Prozess mit der Auflage der alternativen Medien umzukehren.
The light emitted during this process within the visible range between red and green and can therefore be observed without any equipment.
We can do this process within the context of a larger type of training,
Wir können diesen Prozess im Rahmen einer umfassenderen Art von Übung durchführen.
It is important that you start this process within three months of being officially recognised as a refugee.
Es ist wichtig, dass dieser Antrag binnen drei Monaten, nachdem Sie Ihren Flüchtlingsstatus erhalten haben, gestellt wird.
Parallel to this process within the working class there was a process of radicalization among the different strata of the petit-bourgeoisie.
Parallel zu diesem Prozess innerhalb der Arbeiterklasse gab es einen Prozess der Radikalisierung unter den verschiedenen Schichten des Kleinbürgertums.
Complete this process within a 72-hour period.
Führen Sie diesen Prozess innerhalb von 72 Stunden durch.
Synoniemen voor this process within in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 183 ms.
