Vertaling van "this program is installed" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dieses Programm installiert ist
If this program is installed the document should be loaded in the browser.
In some cases, however, programs have been known to fail when this program is installed because Windows does not act as expected.
In einigen Fällen, können die Programme jedoch nicht ausgeführt werden, wenn dieses Programm installiert ist, da sich Windows nicht wie erwartet verhält.
DataViz shall have the right, upon reasonable prior notice and during regular business hours, to audit/inspect any computer network on which this program is installed to monitor compliance with the terms of this Agreement.
DataViz hat das Recht, nach angemessener Vorankündigung und während der normalen Geschäftszeiten Computernetze zu inspizieren, in denen dieses Programm installiert ist, um die Einhaltung der Bedingungen dieses Vertrags zu überwachen.
Let's suppose that this program is installed on your computer, then launch it.
Once this program is installed, it will pick up the nzb files that you want and put them into a special folder.
Sobald Sie das Programm installiert haben, wird es die nzb-Dateien, die Sie möchten, holen und sie in einem speziellen Ordner ablegen.
After this program is installed, its network configuration wizard will ask you what songs you would like to upload, and where to find the folder with your songs.
Nachdem das Programm installiert wurde, wird man vom Wizard gefragt welche Songs man hochladen möchte und wo sich diese Songs befinden.
While it is hard to determine if the scan results are legitimate, the way in which this program is installed on computers is cause for concern.
Es ist zwar schwer zu sagen, ob die Scan Ergebnisse legitim sind, aber die Tatsache, dass dieses Programm auf Ihrem Computer ohne Ihre Erlaubnis installiert wurde, wirft Fragen auf.
When this program is installed, it retrieves the appropriate access rights and automatically takes charge of opening the Web ports.
Ist es installiert, läuft es unter dem Admin-Konto und kümmert sich automatisch um das Öffnen der Web Ports.
Users must have Read permissions to access the network share and administrative permissions on the workstation where this program is installed.
Benutzer benötigen Leseberechtigung, um auf die Netzwerkfreigabe zugreifen zu können, sowie Administratorberechtigung auf der Arbeitsstation, auf der dieses Programm installiert wird.
If an old version of this program is installed on your computer, the 1AVG2 installation process can show the following message
Wenn eine veraltete Version dieses Programms auf Ihrem Computer installiert ist, wird beim Installationsvorgang von 1AVG2 möglicherweise folgende Nachricht angezeigt
Once the export process is complete, the exported Word document is opened in Microsoft Word, provided that this program is installed on your computer.
Wenn der Exportvorgang abgeschlossen ist, wird das exportierte Word-Dokument in Microsoft Word geöffnet, sofern dieses Programm auf Ihrem System installiert ist.
If you already see commercials labeled as Ads by SideTerms or Provided by there is no doubt that this program is installed on your computer.
Sieht man schon Werbung mit der Bezeichnung als Ads by SideTerms oder Es besteht kein Zweifel, dass dieses Programm auf Ihrem Computer installiert ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.