Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this resolution
Vertaling van "this resolution" in Duits
diese Entschließung
dieser Entschließung
diese Resolution
dieser Resolution
diesen Entschließungsantrag
diese Auflösung
dieser Auflösung
diesem Entschließungsantrag
dieser Beschluss
dieser Entschließungsantrag
vorliegenden Entschließungsantrag
die Resolution
vorliegenden Entschließung
diesem Beschluss
dieses Entschließungsantrags
I do not think this resolution can be determinative of that fact.
Ich denke nicht, dass diese Entschließung diese Tatsache bestimmen kann.
For these reasons, we cannot vote in favour of this resolution.
Aus diesen Gründen können wir nicht für diese Entschließung stimmen.
Parliament has sent out a strong message by means of this resolution.
Mit dieser Entschließung hat unser Parlament eine klare Aussage getroffen.
The approval of this resolution represents a further step in this direction.
Die Annahme dieser Entschließung ist ein weiterer Schritt in diese Richtung.
That girl must hang, and this resolution will seal her fate.
Das Mädchen muss hängen und diese Resolution besiegelt ihr Schicksal.
Now everyone should be very clear about why we raised this resolution.
Jetzt sollte jedem ganz klar sein, warum wir diese Resolution einbringen.
It is, in any case, the philosophy underlying this resolution.
Das ist auf jeden Fall die Philosophie, die diese Entschließung trägt.
The adoption of this resolution give grounds for satisfaction and hope.
Die Annahme dieser Entschließung stimmt mich sehr zufrieden und hoffnungsfroh.
I think there are a number of important points in this resolution.
Ich denke, diese Entschließung enthält eine Reihe von wichtigen Punkten.
Consequently, we cannot possibly vote in favour of this resolution.
Deshalb können wir auf keinen Fall für diese Entschließung stimmen.
We need to adopt this resolution, which has three noble aspirations.
Wir müssen diese Entschließung annehmen, die drei ehrenwerte Ziele hat.
This is the thrust of this resolution, which I endorsed.
Das ist der Inhalt dieser Entschließung und deshalb unterstütze ich sie.
That is why we want to add a constructive dimension to this resolution.
Deshalb wollen wir in diese Entschließung einen konstruktiven Ansatz einbringen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor this resolution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4844. Exact: 4844. Verstreken tijd: 167 ms.
