Download for Windows Premium
Publiciteit
dieser Resolution
Er war entgeistert; von dieser Resolution hatte er noch nie etwas gehört.
He is flabbergasted, he has never heard of this resolution.
Lediglich Bodentruppen wurden ausgenommen, bei dieser Resolution.
Ground forces only have been excluded in this resolution.
Gestatten Sie mir, einige Stellen aus dieser Resolution anzuführen.
Permit me to quote a few passages from that resolution.
Die neue Initiative war das totale Gegenteil dieser Resolution, geboren aus Demütigung und Verzweiflung.
The new initiative was a total reversal of that resolution, which was born out of humiliation and despair.
Das Mandat des Fonds ist in Anlage I dieser Resolution enthalten.
Terms of reference are annexed to the present resolution.
verabschiedet die Politische Erklärung als Anlage zu dieser Resolution.
Adopts the political declaration annexed to the present resolution.
Die Verabschiedung dieser Resolution spiegelt den gemeinsamen Willen der Bevölkerung wider.
The enactment of this resolution reflects the collective will of the people.
Mit dieser Resolution werden die Ausnahmen vom Waffenembargo ausgeweitet.
That Resolution extends the exemptions to the arms embargo.
Sie wissen, dass mein Referat sich auf den Leitsätzen dieser Resolution aufbaute.
You know that my report was based on the guiding propositions of this resolution.
Die Annahme dieser Resolution bedeutet nicht, dass eine militärische Aktion unmittelbar bevorsteht oder dass sie unvermeidlich ist.
Approving this resolution does not mean that military action is imminent or unavoidable.
Wenden wir uns dieser Resolution zu.
Let us turn to this resolution.
Die Endfassung dieser Resolution wird an alle Länder geschickt und der Öffentlichkeit bekannt gegeben.
The final draft of this resolution will be submitted to all the countries and public.
Man stimmt dieser Resolution zu, weil die Leute danach nicht mehr machen können, was sie wollen.
You agree to that resolution, because afterwords people can't do what they want.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor dieser Resolution in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 294. Exact: 294. Verstreken tijd: 75 ms.