Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this system sets
Vertaling van "this system sets" in Duits
Dieses System setzt
setzt dieses System
This system sets up two new procedures: a centralised procedure, at the end of which a marketing authorisation valid throughout the Community is issued; and a decentralised procedure, based on the principle of the mutual recognition, with Community arbitration in the event of disagreement.
Damit wurden zwei Verfahren geschaffen: ein zentrales Verfahren, in dem eine gemeinschaftsweit gültige Zulassung für das Inverkehrbringen erteilt wird, und ein auf den Grundsatz der gegenseitigen Anerkennung gestütztes dezentralisiertes Verfahren, bei dem etwaige Streitfälle durch ein gemeinschaftliches Schiedsverfahren geregelt werden.
The lightest, thinnest carrier on the market, this system sets the standard for concealable vests.
Einer der leichtesten und dünnsten Unterziehwesten auf dem Markt, setzt dieses System den Standard mit echtem überlappendem Seitenschutz.
With a maximum load capacity of over a tonne, this system sets virtually no limits on you.
Mit einer maximalen Zuladung von über einer Tonne sind Ihnen mit diesem System nahezu keine Grenzen gesetzt.
Both in terms of the dimensions - carrier width of over 10 m, total weight over 10,000 kg - as well as the functions, this system sets new standards.
Sowohl hinsichtlich der Dimensionen - Breite des Trägers über 10 m, Gesamtgewicht über 10.000 kg - als auch hinsichtlich der Funktionen setzt dieses System neue Maßstäbe.
Developed in cooperation with laser pioneer Lighthouse Instruments, this system sets the standard in many areas.
Zusammen mit dem Laser-Pionier Lighthouse Instruments haben wir eine Anlage entwickelt, die in vielen Beziehungen Maßstäbe setzt.
This system sets tomorrow's standard. aniva opens a new chapter - in the history of reproduction technology and in the quality of your printed results.
Das System setzt die Maßstäbe von Morgen. aniva schlägt ein neues Kapitel auf - in der Geschichte der Reproduktionstechnik. Und in Ihren Druckergebnissen.
This system sets an overall emissions ceiling which is gradually being reduced (by 2020 emissions from industry sectors covered by the ETS will be 21% lower than in 2005).
Es legt eine allgemeine Höchstgrenze für Emissionen fest, die dann nach und nach reduziert wird (bis 2020 sollen die Emissionen der Industriezweige, die vom ETS erfasst werden, im Vergleich zu 2005 um 21 Prozent sinken).
This system sets new standards in XL-size displays of illuminated motifs.
Dieses System setzt neue Standards in der XLFormatdarstellung von beleuchteten Motiven.
This system sets the standard for mass-digitization processes, electronic document delivery and for catalogue enrichment projects.
Dieses System setzt Standards bei Massendigitalisierungsverfahren, der elektronischen Dokumentenlieferung und in Projekten zur Kataloganreicherung.
This system sets targets for the re-use of containers which vary considerably from one beverage to another, resulting in very different levels of taxation and exemption requirements.
Die Regelung sieht je nach Art des Getränkes sehr unterschiedliche Wiederverwendungszwecke für die Verpackungen vor, was zu großen Besteuerungsunterschieden und Freistellungsbedingungen führt.
This system sets the minimum rates of taxation applicable to energy products when used as motor or heating fuels and to electricity.
Es werden Mindeststeuersätze für Energieerzeugnisse, die als Kraft- oder Heizstoff verwendet werden, sowie für elektrischen Strom festgelegt.
Synoniemen voor this system sets in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 84 ms.
