Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this will require
Vertaling van "this will require" in Duits
dies erfordert
dazu bedarf
dazu müssen
erfordert dies
Dies setzt voraus
dazu braucht
dies verlangt
Hierzu bedarf
Dafür müssen
Dazu benötigen
Dazu muss
However, this will require a strategy with concrete and operational objectives.
Hierfür müsste eine Strategie mit konkreten und operationellen Zielen entwickelt werden.
For technical reasons, this will require a period of one week.
Auf Grund technischer Gegebenheiten wird dafür eine Frist von einer Woche veranschlagt.
Please note that this will require five days lead time.
Bitte beachten Sie, dass hierfür eine Bearbeitungszeit von fünf Werktagen anfällt.
Any upgrade like this will require firmware and hardware upgrades.
Für ein solches Upgrade sind Firmware- und Hardware-Upgrades erforderlich.
Effectively, this will require overcoming the capitalist mode of production.
Voraussetzung dafür ist die Überwindung der kapitalistischen Produktionsweise.
Then this will require that you be registered with the supplier portal.
Dann müssen Sie sich im Lieferantenportal registrieren.
Only this will require a heated greenhouse.
Nur dafür ist ein beheiztes Gewächshaus erforderlich.
But doing this will require a new culture of fairness, transparency and sustainability.
Doch dafür ist eine neue Kultur der Fairness, Transparenz und Nachhaltigkeit notwendig.
To achieve this will require the development of realistic and differentiated views of old age.
Damit wird es notwendig, realistische und differenzierte Bilder vom Alter zu entwickeln.
To achieve this will require a new mentality.
Dafür brauchen wir eine neue Mentalität.
However, this will require the introduction of drive systems that are lighter, more compact, and more powerful.
Dafür müssen jedoch Antriebssysteme her, die leichter, kompakter und leistungsfähiger sind.
Only this will require a diploma.
Nur dafür benötigen Sie ein Diplom.
Achieving this will require a resolute approach and the cooperation of the Philippine authorities.
Hierzu bedarf es des entschiedenen Vorgehens und der Zusammenarbeit der philippinischen Behörden.
Synoniemen voor this will require in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1721. Exact: 1721. Verstreken tijd: 218 ms.
