Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
those Proder programmes
Examples with "those Proder programmes" and their translation in Duits
what measures does the Commission intend to take in respect of the current situation, in order to guarantee that those Proder programmes which are still pending implementation are correctly implemented in due form?
Welche Maßnahmen gedenkt die Kommission in Anbetracht der derzeitigen Lage zu treffen, um den ordnungsgemäßen Ablauf der Proder-Programme, deren Ausführung noch aussteht, zu gewährleisten?
Andere resultaten
At meetings with farmers in various parts of Portugal I was told that projects submitted under the Proder programme are very slow to be approved.
Bei Zusammenkünften mit Landwirten aus verschiedenen Gebieten des Landes wurde die Fragestellerin darüber informiert, dass es große Verzögerungen bei der Bewilligung der im Rahmen des Proder eingereichten Projektvorschläge gibt.
With regard to the Proder programme and bearing in mind the N+2 rule, can the Commission say whether Portugal has lost appropriations up to December 2010?
Kann die Kommission in Bezug auf das Programm Proder und unter Berücksichtigung der „n+2"-Regel mitteilen, ob Portugal bis Dezember 2010 schon endgültig Mittel verloren hat?
Can the Commission say how much funding has already been executed under axis 2 of the Proder programme up to December 2010, and how much still remains to be executed in order to ensure that appropriations are not lost under the N+2 rule?
Kann die Kommission in Bezug auf den Schwerpunkt 2 des Programms Proder mitteilen, was bis Dezember 2010 bereits ausgeführt wurde und wie viel noch auszuführen ist, damit - unter Einhaltung der „n+2"-Regel - keine Mittel verloren gehen?
Can the Commission say how much funding has already been executed under axis 1 of the Proder programme up to June 2010, and how much still remains to be executed in order to ensure that appropriations are not lost under the N+2 rule?
Kann die Kommission angeben, wie viele Mittel hinsichtlich Achse 1 von PRODER zum Juni 2010 bereits ausgeführt wurden, und wie viel unter Berücksichtigung der N+2-Regel noch auszuführen ist, damit keine Mittel verloren gehen?
by late October 2002 the audits of the Community Initiative Leader II and the Proder programme had still not started, despite the fact that a number of problems had been uncovered
Die Kontrollen für die Gemeinschaftsinitiative LEADER II und das OP "PRODER" haben noch nicht begonnen (Stand: Ende Oktober 2002), obgleich verschiedene Probleme festgestellt worden waren.
Progress on construction of the Colégio Altamira football ground under the municipal sports complex project of the Association of Municipalities of O Condado (Galicia) in the context of the Proder programme (1996-1999)
Stand der Bauarbeiten an dem Fußballfeld der Fachschule von Altamira, das Teil des Projektes Gemeindesportkomplex des Gemeindeverbands Condado (Galicien) im Rahmen des ProderProgramms (1996-1999) ist
Subject: Financial execution of the Rural Development Programme (Proder) in Portugal
But the other part, Integrated Production, is covered by the Rural Development Programme (Proder) for which there is no Community legislation specifically regulating this kind of production.
what monitoring measures did the Commission apply during the 11 years in question to the association's management, so as to guarantee that the European funding granted to Adricoh under the Proder and LIDER programmes was being correctly used?
Welche Kontrollmaßnahmen hat die Kommission während dieser elf Jahre hinsichtlich des Verwaltungsgebarens dieser Stiftung getroffen, um die ordnungsgemäße Verwendung der Gelder, die Adricoh mittels der Programme Proder und Leader bereitgestellt wurden, zu gewährleisten?
Can the Commission specify the amount/percentage of the Rural Development Programme (Proder) for Portugal which was used for the restructuring of dairy farms?
Welcher Betrag/Prozentsatz aus dem Programm für die ländliche Entwicklung (Proder) Portugals wurde für die Umstrukturierung der Milchbetriebe verwendet?
The Portuguese newspaper Público, in its issue of 6 June 2010, reported on the disturbingly low levels of financial execution of the Rural Development Programme (Proder) in Portugal.
Am 6. Juni 2010 veröffentlichte die Tageszeitung „Público" besorgniserregende Zahlen über die finanzielle Abwicklung des Programms zur Entwicklung des ländlichen Raums in Portugal (PRODER).
The rules governing forestry support measures under the rural development programme (Proder) do not match Portugal's needs, and that is why Portuguese forestry sector producers have so far had access to little more than 10 % of the EUR 441 million earmarked.
Die Regelung zu den im operationellen Programm für die Entwicklung des ländlichen Raums (PRODER) vorgesehenen Fördermaßnahmen im Forstsektor entspricht nicht den nationalen Bedürfnissen, weshalb die portugiesischen Forstwirtschaftsunternehmen bislang nur etwas mehr als 10 % der im Plan vorgesehenen 441 Mio. EUR in Anspruch genommen haben.
Synoniemen voor those Proder programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 1. Verstreken tijd: 116 ms.
