Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
three codices
Examples with "three codices" and their translation in Duits
This volume consists of three codices that were bound together.
In diesem Band sind drei Codices zusammengebunden.
The longest texts of the Maya culture are found in the three codices, in which a total of 5770 glyph blocks have been preserved.
Die längsten Texte der Mayakultur befinden sich in den drei Kodizes mit insgesamt 5770 erhaltenen Hieroglyphenblocks.
Among those manuscripts there was an Old Testament, which was separated into three codices: Cod.
Darunter befand sich auch ein Altes Testament, das in drei Codices aufgeteilt ist: Cod.
In addition to three codices produced in the Abbey of Reichenau the six Latin (and two Greek) manuscriptskept by the Bavarian State Library, which once belonged to the famous Bibliotheca Corviniana, are of particular interest.
Besonders erwähnenswert sind neben den drei Reichenauer Handschriften auch die sechs lateinischen (und zwei griechischen) Handschriftender Bayerischen Staatsbibliothek, die aufgrund ihrer ehemaligen Zugehörigkeit zur Bibliotheca Corviniana in das Weltdokumentenerbe der UNESCO aufgenommen wurden.
All three codices were designed to function as one, you cannot separate any part such as the Ten Commandments.
Folglich, wenn Paulus feststellte, dass wir nicht unter dem Gesetz sind, schloss dies alle drei Teile ein, einschließlich der Zehn Gebote.
Andere resultaten
In addition, description of change in sides is necessary to account for the three extant codices.
Zur Berücksichtigung der drei erhaltenen Inschriften-Kodizes ist zusätzlich die Beschreibung eines Seitenwechsels notwendig.
The present edition of the original Sanskrit text is based on two complete codices, three larger and one smaller fragment in the collection of photocopies of the Chinese Tibetology Research Center, Beijing, as well as a single folio from the National Archives, Kathmandu.
Die vorgelegte Edition des Sanskrit-Textes beruht auf zwei vollständigen codices, drei größeren und einem kleineren Fragment, die in der Kopiensammlung des China Tibetology Research Center, Beijing, liegen, und einem einzelnen Blatt aus den National Archives, Kathmandu.
Finally, the total 271 pages of the three extant Maya codices are taken into account, which produces a cautious estimate of some 8,000 total objects for the corpus of extant texts.
Schließlich kommen die insgesamt 271 Seiten der drei erhaltenen Mayahandschriften hinzu, so dass, sehr vorsichtig geschätzt, das Gesamtkorpus bisher bekannter Texte etwa 8000 Objekte umfasst.
On May 21, 2014 the National Council of the SlovakRepublicadopted proposals of three procedure codices resulting from long-term work of the...
Am 21. Mai 2015 verabschiedete der Nationalrat der Slowakischen Republik Entwürfe von drei verfahrensrechtlichen Vorschriften, die das Ergebnis...
On May 21, 2014 the National Council of the SlovakRepublicadopted proposals of three procedure codices resulting from long-term work of the Recodification Commission for the Civil Procedure Code, created by the minister of justice in July 2012.
Am 21. Mai 2015 verabschiedete der Nationalrat der Slowakischen Republik Entwürfe von drei verfahrensrechtlichen Vorschriften, die das Ergebnis der langjährigen Zusammenarbeit der durch das Justizministerium im Juli 2012 errichteten Rekodifizierungskommission für die Zivilprozessordnung sind...
The Mayans' Knowledge of Astronomy Three books which have come down to us from the Mayans, known as the Maya Codices, contain important information concerning their lives and astronomical knowledge.
Die astronomischen Kenntnisse der Mayas Es gibt drei Bücher - Codices - der Mayas, die erhalten geblieben sind, und sie enthalten wichtige Informationen über ihr Leben und ihre astronomischen Kenntnisse.
The project focuses on three types of materials: manuscripts containing texts from Greek antiquity in the Greek language, manuscripts containing medieval and early modern translations of Greek classics, and manuscripts containing medieval commentaries on key works of codices II
Das Projekt konzentrierte sich auf drei Arten von Handschriften: Handschriften mit griechischen Texten der griechischen Antike, Handschriften mit mittelalterlichen und frühneuzeitlichen Übersetzungen griechischer Klassiker und Handschriften mit mittelalterlichen Kommentaren zu Schlüsselwerken der griechischen Antike.
The quadratic shape of the Codex Fejervary-Mayer resembles to a large extent, that of the Codices Laud and Cospi; this similarity between the three illuminated manuscripts is further emphasized by the common depiction of the illustrated number "5".
In seinem quadratischen Format ähnelt der Codex Fejérváry-Mayer weitgehend den Codices Laud und Cospi; der Zusammenhang unter den genannten drei Bilderhandschriften wird noch verstärkt durch das gemeinsame Vorkommen des Zählbalkens für die "Fünf".
Synoniemen voor three codices in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 5. Verstreken tijd: 261 ms.
