Their family has been a pillar of society here for three generations.
Her old sewing machine has seen service in three generations of the family.
With a single signature, destiny's wheel altered the course of three generations.
The spacious apartment is ideal for family holiday encompassing three generations.
We have been working with some wineries for three generations now.
The family business finally went belly up after three generations of struggling.
Der Familienbetrieb ist nach drei Generationen des Kämpfens schließlich bankrottgegangen.
The writer tells the family saga in the grand manner, spanning three generations.
Der Schriftsteller erzählt die Familiensaga in großem Stil und umfasst drei Generationen.
The storyline winds its way through several decades, following three generations of one family.
Die Handlung schlängelt sich durch mehrere Jahrzehnte und folgt drei Generationen einer Familie.
Entrepreneurship runs in the family; we've owned businesses for three generations now.
Unternehmertum liegt in der Familie; wir besitzen seit drei Generationen Unternehmen.
The small bakery has been the family's bread and butter for three generations now.
Die kleine Bäckerei ist seit drei Generationen der Lebensunterhalt der Familie.
Four masters and three generations traveling with valued, interested employees.
Vier Meister und drei Generationen unterwegs mit geschätzten, interessierten Mitarbeitern.
Our family has been working in the restoration sector for three generations.
Unsere Familie ist seit drei Generationen in der Gastronomie tätig.
Thus we find the three generations who have testified goodness.
So finden wir die drei Generationen, die Güte bezeugt haben.