Examples with "three programme sectors" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The other three programme sectors (children's books, legal media and educational media) were all more or less at the previous year's level.
Die übrigen drei Programmbereiche (Kinderbuch, Juristische Medien, Lernmedien) liegen zusammen in etwa auf Vorjahresniveau.
The other three programme sectors (non-fiction, legal media and educational media) were all more or less at the previous year's level.
Die übrigen drei Programmbereiche (Sachbuch, Juristische Medien, Lernmedien) liegen in etwa auf Vorjahresniveau.
Andere resultaten
The Commission has therefore adopted financing decisions on three programmes in the priority sectors of environmental protection, regional economic restructuring and training.
Daher nahm die Kommission Finanzierungsbeschluesse ueber drei Programme in den vorrangigen Bereichen Umweltschutz, regionale wirtschaftliche Umgestaltung und Ausbildung an.
It consists of three programmes focusing on sectors which are important for stability and for delivering on expectations of the people (Education, Health Care, Security and Rule of Law).
Es umfasst drei Programme, die die wichtigen Bereiche Bildung, Gesundheitsversorgung, Sicherheit und Rechtsstaatlichkeit abdecken und maßgeblich dazu beitragen sollen, das Land zu stabilisieren und den Erwartungen der Bevölkerung gerecht zu werden.
These instruments include the European Development Fund, which has provided €30 million for ACP Cultures, ACPFilms, and ACPCultures+, three programmes supporting the culture sector in African, Caribbean, and Pacific countries.
Zu diesen Instrumenten gehört der Europäische Entwicklungsfonds, aus dem 30 Millionen Euro für AKP Kultur, AKP Filme und AKP Kultur+ bereitgestellt wurden - drei Programme, die die Kulturbranche in Ländern in Afrika, im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean fördern.
The annual programme covers three sectors: democracy and governance; rule of law and fundamental rights; competitiveness and innovation, for a total amount of EUR 52.7 million.
Das Jahresaktionsprogramm betrifft drei Sektoren: Demokratie und Governance, Rechtsstaatlichkeit und Grundrechte, Wettbewerbsfähigkeit und Innovation (Gesamtbetrag: 52,7 Mio. EUR).
I think that this package, these three programmes, would significantly strengthen the European energy sector, would have an impact on other sectors, and would be of great help to economic recovery in Europe.
Ich glaube, dass dieses Paket, diese drei Programme, in der Lage sind, den europäischen Energiesektor entscheidend zu stärken, Auswirkungen auf andere Sektoren zu entwickeln und zur Erholung der Wirtschaft in Europa beizutragen.
He set up the Sector for Child Rights within the Foundation; this is principally composed of three programmes: juvenile justice, the fight against child trafficking and the child protection policy.
Er schafft die Abteilung Kinderrechte, die hauptsächlich aus drei Programmen besteht: Jugendstrafrecht, Bekämpfung von Kinderhandel und Kinderschutzpolitik.
In cooperation with initiatives in the climate and education sectors that operate based on the BACKUP model, the German BACKUP Initiative has published a fact sheet explaining the successful BACKUP approach, its challenges and opportunities, and providing detailed examples from the three programmes.
In Kooperation mit Initiativen aus den Sektoren Klima und Bildung, die nach dem BACKUP Modell arbeiten, hat die Deutsche BACKUP Initiative ihren erfolgreichen Ansatz, dessen Herausforderungen und Chancen in einem Fact Sheet aufgearbeitet und die Funktionsweise mit Beispielen aus den drei Programmen näher erläutert.
Hence, the congress offers three programmes under a roof once more.
Daher bietet der Kongress erneut drei Programme unter einem Dach an.
Germany is well set up for all three programme lines in space science.
In allen drei Programmlinien der Weltraumwissenschaften ist Deutschland gut aufgestellt.
Three programmes are use in this procedure - Gentle, Standard and Analgetik.
Zur Behandlung werden drei Programme benützt - Gentle, Standard und Analgetik.
For all three programmes, the Managing Authority is the city.
Für alle drei Programme fungiert jeweils die Stadt als Verwaltungsbehörde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.