We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For the developed three-phase-model of concrete a lot of material parameters are necessary.
Für das entwickelte Dreiphasenmodell von Beton sind eine Vielzahl von Materialparametern notwendig.
By means of the developed three-phase-model of concrete two numerical computations of concrete structures strengthened by concrete overlays are presented.
Mit Hilfe des entwickelten Dreiphasesmodells für Beton werden zwei numerische Berechnungen an mit Aufbetonen verstärkten Betonstrukturen präsentiert.
Bridge structures strengthened by concrete overlays are a field of interest for an application of the three-phase-model.
Als Anwendung des Dreiphasenmodells sind mit Aufbeton verstärkte Brückentragwerke von Interesse.
By means of a three-phase-model for concrete the coupled hygric, thermal and mechanical behaviour of concrete can be numerical simulated.
Mit Hilfe eines Dreiphasenmodells für Beton lassen sich sogenannte Mehrfeldprobleme, wie das gekoppelte hygrische, thermische und mechanische Verhalten von Beton numerisch simulieren.
A three-phase-model offering refugees access to training and studying as well as to educational opportunities lies at the heart of this concept.
Im Zentrum steht ein Drei-Phasen-Modell, das Flüchtlingen Ausbildungsmöglichkeiten vermittelt, ein Studium im Asyl ermöglicht sowie generellen Zugang zu Bildungsangeboten bietet.
Development and Application of a three-phase-model for This thesis deals with the development and application of a three-phase-model for concrete on the basis of the theory of porous materials.
Zusammenfassung (Deutsch) Die vorliegende Dissertation befasst sich mit der Entwicklung und Anwendung eines auf der Theorie poröser Materialien beruhenden Dreiphasenmodells für Beton.
To determine some of them and to validate the three-phase-model tests, which has been carried out at the university of Innsbruck at the unit of Strength of Materials and Structural Analysis in line with a research project, are computed numerical.
Zur Bestimmung einiger Materialparameter und zur Validierung des Dreiphasenmodells werden Versuche, die an der Universität Innsbruck am Arbeitsbereich Festigkeitslehre und Baustatik im Rahmen eines Forschungsprojektes durchgeführt wurden, numerisch berechnet.
Defence Minister Jung noted that no satisfactory results have yet been achieved regarding the suggested three-phase-model for a transition of the African Union Mission in Sudan (AMIS) into a UN led mission.
Verteidigungsminister Jung stellte fest, dass es bisher keine zufriedenstellenden Ergebnisse zum vorgeschlagenen 3-Phasen-Modell für den Übergang der Mission der Afrikanischen Union im Sudan (AMIS) in eine Mission der Vereinten Nationen gebe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.