Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through a multi-level
Vertaling van "through a multi-level" in Duits
durch ein mehrstufiges
über ein mehrstufiges
durch einen mehrstufigen
Before it is finalised each translation project goes through a multi-level quality assurance process with a separate proofreading cycle.
Jedes Übersetzungsprojekt durchläuft vor dem Abschluss einen mehrstufigen Qualitätssicherungsprozess mit einem separaten Korrekturdurchlauf.
The visitor passes through a multi-level dramatic composition, experiencing a transition from imaginative figures to total loss of control.
Der Nutzer durchläuft eine mehrstufige Dramaturgie und erlebt den Wandel vom schöpferischen Gestalten zum totalen Kontrollverlust.
It goes through a multi-level refinement process during production, with the liqueur being filtered at the end.
Bei der Herstellung durchläuft er einen mehrstufigen schonenden Prozess, an dessen Ende der Likör noch einmal abschließend gefiltert wird.
The easiest way to learn vocabulary is to use an index card system in which the cards pass through a multi-level system and words are repeated and internalised several times.
Vokabeln lernen sich am einfachsten mit einem Karteikartensystem, bei dem die Kärtchen ein mehrstufiges System durchlaufen und mehrfach wiederholt und verinnerlicht werden.
After the barefoot now is ready to get finished, it goes through a multi-level bathroom to give it back its so impressive shine.
Nachdem der Schuh nun seine individuelle Serien-Marke erhalten hat, durchläuft er deshalb ein mehrstufiges Bad um ihm seinen so eindrücklichen Glanz zu geben.
Diagnosis of PAD In order to diagnose PAD, a physician needs to go through a multi-level assessment of the patient's medical history, physical examination, and imaging.
Diagnostik Die Diagnostik der pAVK erfolgt mehrstufig in den Schritten der Anamnese, körperlichen Untersuchung sowie Bildgebung.
The authors of the report review South Africa's climate change policies and actions through a multi-level governance lens.
Die Autoren des Berichts analysieren Südafrikas Klimaschutzstrategien und -maßnahmen anhand eines Multi-Level-Governance-Ansatzes.
Our corporate vision is implemented through a multi-level, strategic approach.
Die Umsetzung der Unternehmensvision erfolgt durch einen mehrstufigen, strategischen Ansatz.
This payment method provides high security through a multi-level authentication process.
Dieses Zahlungsverfahren bietet hohe Sicherheit durch ein mehrstufiges Authentifizierungsverfahren.
Protection of minors must be achieved through a multi-level approach with all stakeholders involved.
Der Schutz von Minderjährigen muss durch einen Ansatz auf mehreren Ebenen mit allen Beteiligten erreicht werden.
External impacts such as overload, side forces or vibrations are eliminated through a multi-level protection system.
Äussere Einflüsse wie etwa Überlast, Seitenkräfte oder Erschütterungen werden durch ein mehrstufiges Schutzsystem eliminiert.
Manage who has access to which information and functionalities through a multi-level, role-based system.
Über ein mehrstufiges, rollenbasiertes System können Sie steuern, wer Zugriff auf welche Informationen und Funktionen hat.
The security of the exhibits is ensured through a multi-level system, ranging from securing the artworks on the wall to a comprehensive video surveillance system.
Die Sicherheit der Exponate wird durch ein mehrstufiges Konzept verbürgt, das von der Sicherung der Kunstwerke auf der Wand bis hin zu einer umfassenden Videoüberwachung reicht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 98 ms.
