Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through a rough patch
Definitie
Vertaling van "through a rough patch" in Duits
Definitie
durch eine schwere Zeit
eine schwierige Phase durch
eine schwere Zeit durch
schwere Zeiten durch
durch eine schwierige Phase
eine schwere Zeit durchgemacht
eine schwere Zeit durchmacht
eine schwierige Phase durchgemacht
The band is going through a rough patch.
Die Band war in einer schwierigen Phase.
Well, Jessica once mentioned that they were going through a rough patch...
Na ja, Jessica hat mal erwähnt, dass sie in einer schwierigen Phase wären.
Their small shop is going through a rough patch because of declining customers.
Ihr kleiner Laden geht durch eine schwere Zeit, weil immer weniger Kunden kommen.
She's going through a rough patch at school, barely passing her classes.
Sie macht in der Schule eine schwere Zeit durch und besteht ihre Fächer kaum.
Their marriage is going through a rough patch, but they still communicate honestly.
Ihre Ehe geht durch eine schwere Zeit, aber sie reden weiterhin ehrlich miteinander.
They're going through a rough patch, but their friends are very supportive.
Sie durchleben eine schwere Zeit, aber ihre Freunde sind sehr unterstützend.
I'm going through a rough patch at work and feel constantly overwhelmed lately.
Ich gehe gerade durch eine schwere Zeit bei der Arbeit und fühle mich ständig überfordert.
We're going through a rough patch as parents, struggling with our teenager's behavior.
Wir gehen als Eltern durch eine schwere Zeit und kämpfen mit dem Verhalten unseres Teenagers.
Their marriage isn't past its prime; they're just going through a rough patch.
Ihre Ehe ist noch nicht über den Zenit; sie machen nur eine schwere Phase durch.
The company is going through a rough patch, facing layoffs and budget cuts everywhere.
Die Firma geht durch eine schwere Zeit, mit Entlassungen und Sparmaßnahmen an allen Ecken.
He's going through a rough patch emotionally, so his friends check on him regularly.
Er geht emotional durch eine schwere Zeit, deshalb schauen seine Freunde regelmäßig nach ihm.
The neighborhood is going through a rough patch, with rising crime and closures.
Die Nachbarschaft macht eine schwere Zeit durch, mit steigender Kriminalität und vielen Schließungen.
Kathryn and I have been through a rough patch recently.
Kathryn und ich machten vor kurzem eine schwierige Phase durch.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 126. Exact: 126. Verstreken tijd: 77 ms.
