Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through an
Vertaling van "through an" in Duits
The book described a woeful journey through an unforgiving landscape.
Das Buch beschrieb eine traurige Reise durch eine unerbittliche Landschaft.
Only through an intuition can the reality of thinking be grasped.
Nur durch eine Intuition kann die Wesenheit des Denkens erfaþt werden.
The police caught wind of the planned robbery through an anonymous tip.
Die Polizei hat durch einen anonymen Hinweis Wind von dem geplanten Raub bekommen.
Their relationship blossomed through an epistolary exchange that spanned several months.
Ihre Beziehung erblühte durch einen Briefwechsel, der sich über mehrere Monate erstreckte.
Employees were informed about the termination of employment through an official letter.
Die Mitarbeiter wurden durch ein offizielles Schreiben über ihre Entlassung informiert.
They came into money through an inheritance from a distant, previously unknown relative.
Sie kamen durch ein Erbe eines fernen, bisher unbekannten Verwandten zu Geld.
They walked through an undeveloped area, filled with trees and wildlife.
Sie wanderten durch ein unberührtes Gebiet voller Bäume und Wildtiere.
He found his dream apartment by happenstance while walking through an unfamiliar neighborhood.
Er fand seine Traumwohnung durch Zufall, als er durch ein unbekanntes Viertel spazierte.
The company plans to lay claim to the invention through an international patent.
Das Unternehmen will durch ein internationales Patent Anspruch auf die Erfindung erheben.
Her parents taught her about trust through an honor system with her allowance.
Ihre Eltern lehrten sie durch ein Ehrensystem mit ihrem Taschengeld das Vertrauen.
She got her feet wet in marketing through an unpaid summer internship.
Sie hat ihre ersten Schritte im Marketing durch ein unbezahltes Sommerpraktikum gemacht.
The data privacy issue came to light through an internal whistleblower last year.
Das Datenschutzproblem kam letztes Jahr durch einen internen Whistleblower ans Licht.
They will portray the historical events through an interactive exhibition.
Sie werden die historischen Ereignisse durch eine interaktive Ausstellung veranschaulichen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor through an in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20358. Exact: 20358. Verstreken tijd: 278 ms.
