We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
durch Komponenten
über Komponenten
They are used to locate potential sources of interference through components within electronic assemblies.
Sie dienen dazu, potentielle Störquellen durch Komponenten innerhalb elektronischer Baugruppen zu lokalisieren.
Safety circuit in accordance with one of the claims 1 to 6, characterised in that the switching processes through components (GA) of the domestic appliance can be delayed with respect to the provision of the alarm.
Sicherheitsschaltung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Schaltvorgänge über Komponenten (GA) des Haushaltgerätes gegenüber der Alarmgabe verzögert einleitbar sind.
The significance of "Testing" of software and hardware through components up to the overall system increases enormously.
Der Erprobung von Software und Hardware über Komponenten bis hin zum Gesamtsystem kommt eine immer größere Bedeutung zu.
The increasingly widespread use of load control systems through components of power electronics causes the appearance of harmonic currents circulating in the system.
Die zunehmend verbreitete Verwendung von Laststeuersystemen durch Komponenten der Leistungselektronik verursacht das Auftreten von Oberwellenströmen, die im System zirkulieren.
The injection valve of claim 18 wherein said fluid passages are formed by port openings through components of said actuator and hydraulic link assemblies and said valve housing (102).
Einspritzventil nach Anspruch 18, wobei die Fluidkanäle durch Anschlussöffnungen durch Komponenten der Betätigungs- und Hydraulikverbindungsanordnung und des Ventilgehäuses (102) gebildet sind.
Components with a higher priority (a low priority number) cut through components with a lower priority (a high priority number).
Komponenten mit einer höheren Priorität (mit einer niedrigen Prioritätsnummer) schneiden durch Komponenten mit einer niedrigeren Priorität (mit einer hohen Prioritätsnummer).
The probes also operate as broadband antennas to measure radiation through components, traces, walkways or slits, and any other parts that could emit RF radiation.
Die Sonden arbeiten gleichermaßen als Breitbandantenne, zur Messung der Störabstrahlung durch Komponenten, Leiterbahnen, Gehäuse-Öffnungen oder -Spalten und alle anderen Teile, die HF-Strahlung aussenden könnten.
onTRACK is a smartphone app for musical city tours: The application makes local music culture accessible and tangible to users through components such as 360º sound, AR and gaming elements.
onTRACK ist eine Smartphone-App für musikalische Stadtführungen: Die Applikation macht Anwender*innen die lokale Musikkultur zugänglich und erlebbar durch Komponenten wie 360º-Sound, AR- und Gaming-Elemente.
Reliability through components of the Krause high-end platesetters
Hohe Zuverlässigkeit durch Komponenten aus den Krause High End Belichtern
MAHLE, Stuttgart, Germany, enables the long-awaited use of CO₂ air-conditioning systems in production cars through components such as evaporators, gas coolers and accumulators as well as a deep understanding of the system.
MAHLE, Stuttgart, ermöglicht durch Komponenten wie Verdampfer, Gaskühler und Akkumulatoren sowie ein tiefes Systemverständnis die seit langem erwartete Nutzung von CO2-Klimaanlagen in Serien-Pkw.
New products and developments along the entire process chain were presented - from bulk materials handling, through components, the twin screw extruders, feeding solutions from Coperion K-Tron to pelletizers from Coperion Pelletizing Technology.
Es wurden Neuheiten und Entwicklungen entlang der gesamten Prozesskette vorgestellt - von den Förderanlagen, über Komponenten, den Doppelschneckenextrudern, Dosierlösungen von Coperion K-Tron bis hin zu Granulierungen von Coperion Pelletizing Technology.
Tip: Autorouting through Components
Tipp: Automatisch durch Komponenten verlegen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.