Examples with "through diffusers" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Supply air should be introduced from the ceiling area through diffusers.
Die Zuluft sollte über Diffusoren von der Decke her eingeleitet werden.
This indirect lighting can produce further effects through diffusers in 6 different colours.
Diese indirekte Beleuchtung kann durch Diffusoren in 6 verschiedenen Farben weitere Effekte erzeugen.
Besides the two well-known grazing lights through diffusers, a slightly tilted spot illuminates the setup from above, which creates an enormous vividness, because the orange peels cast a clearly visible shadow.
Neben den zwei bekannten Streiflichtern durch die Diffusoren beleuchtet ein Spot leicht gekippt den Aufbau von oben, wodurch eine enorme Plastizität erschaffen wird, da die Orangenzesten einen deutlichen Schatten nach unten werfen.
Process according to claim 16, of which the ozone injection is performed with bubbles of ozone of calibrated diameter by injection through diffusers having a calibrated pore diameter comprised between 60 and 90 micrometers.
Verfahren gemäß Anspruch 16, bei dem die Einleitung des Ozons in Form von Ozonblasen kalibrierten Durchmessers durch Einspritzung über Zerstäuber mit einem kalibrierten Porendurchmesser zwischen 60 und 90 Mikrometer erfolgt.
Therefore it is recommended that supply air be introduced from the ceiling area through diffusers and return air be collected from below the seats to maintain the desired air flow pattern.
Daher wird empfohlen, die Zuluft vom Deckenbereich her mit Diffusoren einzuleiten und die Rückluft unterhalb der Sitze zu erfassen, damit das gewünschte Volumenstrommuster beibehalten wird.
After a detailed study of turbulence models, it can be asserted, that complex flows through diffusers are described with higher accuracy with use of turbulence models by Abid (low-Reynolds k-and by Menter (hybrid model). English
Man kann nach einer ausführlichen Untersuchung der Turbulenzmodelle darauf schließen, dass eine komplexe Diffusorströmung mit einer guten Genauigkeit beschrieben wird, wenn man das Turbulenzmodell von Abid (low-Reynolds) oder das von Menter (Wand-Funktion) wählt.
Andere resultaten
In the event of a fire it is released within the storage unit at low pressure through diffuser nozzles.
Im Brandfall wird dieses mit geringem Druck durch Diffusorrohre in das Lagergerät geleitet.
The light through the diffuser is also more pleasant for the patient.
Darüber hinaus wirkt das Licht durch den Diffusor angenehmer für den Patienten.
When switched on the inner diffuser shimmers through the outer diffuser.
Bei eingeschaltetem Licht schimmert der innere Diffusor leicht durch.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.