Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through highly complex
Vertaling van "through highly complex" in Duits
über hochkomplexe
The scope of the artworks that have been commissioned to date ranges from the purely sculptural through highly complex multimedia works to combined photo/braille concepts that can only be fully appreciated if blind and sighted observers collaborate and put together their perceptions.
Das Spektrum der bisher geschaffenen Werke reicht von einfachen skulpturalen über hochkomplexe multimediale Werke bis zu kombinatorischen Foto/Braille-Arbeiten, die sich nur über einen Dialog zwischen blinden und sehenden Menschen erschließen.
All your online purchase data is encrypted through highly complex logarithms.
Alle Daten des Onlinekaufs werden mit extrem komplizierten Logarithmen verschlüsselt.
Transmissions and engines have to run through highly complex measurements and analysis.
Mit hochkomplexen Messungen und Analysen wird den Getrieben und Motoren auf den Zahn gefühlt.
Made of a piece and without approaches, the curtains can be moved even through highly complex room architectures.
Aus einem Guss und ohne Ansatz lassen sich so Gardinen und Vorhänge selbst durch hochkomplizierte Raumarchitekturen bewegen.
However, allowing a car to autonomously maneuver through highly complex and unpredictable traffic situations requires a precise and comprehensive model of the vehicle's surroundings.
Um ein Fahrzeug aber autonom durch eine hochkomplexe, nicht vorhersehbare Verkehrssituation manövrieren zu lassen, benötigt man ein präzises und umfassendes Modell der Fahrzeugumgebung.
There, rock, soil, water, air, and living organisms constantly interact and constitute through highly complex transformational processes the conditions for all terrestrial life.
Gestein, Erde, Wasser, Luft und lebende Organismen bestimmen hier in ihrer Interaktion über beständige und hochkomplexe Transformationsprozesse die Grundlagen allen Lebens auf der Erde.
ZEISS minimises this phenomenon through highly complex optical concepts - to give you a detailed visual experience.
ZEISS minimiert dieses Phänomen durch hoch komplexe Optikkonzepte - für Ihr detailreiches Seherlebnis.
The opposite myth, that of an almost scholarly Bruegel, has been formed through recent publications by the current generation of researchers, who present Bruegel as a very erudite painter who expressed his opinions through highly complex work with several possible levels of interpretation.
Der gegensätzliche Mythos, der eines nahezu gelehrten Bruegel, baut auf jüngsten Veröffentlichungen der aktuellen Forschergeneration auf. Für sie ist Bruegel ein hochgebildeter Maler, der seine Meinungen mit einem Werk zum Ausdruck bringt, das sich durch eine bedeutende Komplexität und mehrere mögliche Interpretationsebenen auszeichnet.
For the old geniuses traveling was necessary to communicate in an international way. In our modern times, the opposite is the case. International teams are able to exchange and extend brilliant ideas all over the world through highly complex communication systems.
Bildete das Reisen für die alten Genies aufgrund der damaligen Kommunikationsverhältnisse fast die einzige Möglichkeit zum internationalen Austausch, so ist in unserer heutigen globalisierten und von Informationstechnologie geprägten Welt das Gegenteil der Fall. Internationale Teams können fast überall auf der Welt gemeinsam geniale Ideen austauschen und weiterentwickeln.
The agency uses the expertise of the ARGE Baurecht members in this process to cut through highly complex specialist legal content and translate it into an understandable and useful form for the target groups.
Dabei nutzen wir die Expertise der Mitglieder der ARGE Baurecht, um hochkomplexe fachjuristische Inhalte zu durchdringen und diese für die Zielgruppen verständlich und nutzbringend zu übersetzen.
Synoniemen voor through highly complex in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 57 ms.
