Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through subversion
Vertaling van "through subversion" in Duits
über Subversion
The software can be downloaded through subversion
Die Software lässt sich über Subversion herunterladen
Through Subversion 1.7, the only way to block a changeset is to make the system believe that the change has already been merged.
Die einzige Möglichkeit, über Subversion 1.7 eine Änderungsmenge zu blockieren, besteht darin, dem System vorzugaukeln, dass die Änderung bereits eingearbeitet wurde.
Upp project and Bazaar packages are hosted in Upp hosting system and latest releases are available through Subversion. This is an Open Source version control system.
Die Pakete des Upp Projekts, und auch von Bazaar, werden über das Upp-Hosting-System bereitgestellt und die neuesten Releases sind über Subversion verfügbar.
Typically, rootkits act to obscure their presence on the system through subversion or evasion of standard operating system security mechanisms.
Rootkits verbergen ihre Existenz auf dem System üblicherweise, indem sie die standardmäßigen Sicherheitsmechanismen des Betriebssystems außer Kraft setzen oder umgehen.
In time of revolution, there is no function that cannot be destroyed through subversion.
Im revolutionären Moment gibt es keine Funktion, die sich nicht selbst zerstören kann, indem sie sich auf die Seite der Subversion schlägt.
Parody - whether through subversion, counteraction or undermining - is rather alien to the taut athleticism and piling/parting of tones that make up these eight duo improvisations.
Parodie - ob durch Subversion, Gegenwirkung oder Unterminierung - ist der angespannten Athletik und dem Anhäufen/Abscheiden von Klängen, die diese acht Duoimprovisationen ausmachen, eher fremd.
Neither repository needs to be locally accessible to the machine on which svnsync is running-its parameters are repository URLs, and it does all its work through Subversion's Repository Access (RA) interfaces.
Keins der Projektarchive muss lokal auf der Maschine liegen, auf der svnsync läuft - seine Parameter sind Projektarchiv-URLs, und es verrichtet seine gesamte Arbeit über die Projektarchiv-Access-Schnittstellen (RA) von Subversion.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor through subversion in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 26 ms.
