Examples with "through the Zencoder API" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zencoder allows you to seamlessly integrate your encoding jobs through the Zencoder API.
Content owners use the Zencoder API to download content to Zencoder, and to create renditions for mobile, web, connected TV, etc.
Contenteigentümer verwenden die Zencoder-API, um Content in Zencoder zu laden und Wiedergabeversionen für Mobilgeräte, die Webanwendung, internetfähige Fernseher usw. zu erstellen.
The Video Cloud Media API and the Zencoder API are used to generate a set of stream URLs needed by your software encoder.
They hiked seventeen miles through the forest and reached the summit.
Sie wanderten siebzehn Kilometer durch den Wald und erreichten den Gipfel.
I had to squeeze through the narrow gap in the crowd.
Ich musste mich durch den engen Spalt in der Menge zwängen.
The turning path through the park was lined with blooming flowers.
Der gewundene Pfad durch den Park war von blühenden Blumen gesäumt.
The wind barrelled through the trees, sending leaves flying everywhere.
Der Wind fegte durch die Bäume und wirbelte überall Blätter auf.
She leafed carelessly through the pages, missing many important details.
Sie überflog die Seiten nachlässig und übersah dabei viele wichtige Details.
The furious wind whipped through the trees, bending their branches.
Der rasende Wind peitschte durch die Bäume und bog ihre Äste.
Don't forget to pass through the main gate before leaving.
Vergiss nicht, vor dem Verlassen durch das Haupttor zu gehen.
The signal was cut off as I drove through the tunnel.
Das Signal brach ab, als ich durch den Tunnel fuhr.
The wind whipped through the trees, making them sway violently.
Der Wind peitschte durch die Bäume und ließ sie heftig schwanken.
So far the baby sleeps through the night, touch wood.
Bis jetzt schläft das Baby nachts durch, auf Holz klopfen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.