Examples with "throughout our transcoding" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Zencoder service gives us impressive time and cost savings throughout our transcoding, storage and delivery workflow.
„Mit dem Service von Zencoder können wir in Bezug auf die Transcodierungs-, Speicher- und Bereitstellungsabläufe beachtliche Einsparungen beim Zeit- und Kostenaufwand erzielen."
Andere resultaten
We're thrilled that The AOL On Network chose to standardize on Brightcove's Zencoder, taking advantage of the Zencoder service's fast video processing power to achieve time and cost savings throughout the network's transcoding, storage and delivery workflow.
Wir freuen uns sehr, dass sich ein führender Anbieter wie AOL On Network für Zencoder als Standardlösung und damit für eine schnelle Videoverarbeitung entschieden hat, mit der sich Zeit- und Kosteneinsparungen im Transcodierungs-, Speicher- und Liefer-Workflow des Netzwerks umsetzen lassen.
The landlord promised to keep the apartment in good repair throughout our lease.
Der Vermieter versprach, die Wohnung während unserer Mietzeit in gutem Zustand zu halten.
Imprinting urges us to remember significant events throughout our lives.
Prägung drängt uns dazu, bedeutende Ereignisse in unserem Leben zu erinnern.
Contrary to expectations, the weather remained sunny throughout our holiday.
Wider Erwarten blieb das Wetter während unseres gesamten Urlaubs sonnig.
Friends come and go throughout our lives; it's just a fact of life.
Freunde kommen und gehen im Laufe unseres Lebens; so ist das Leben einfach.
This weather sucks balls; it's been raining nonstop throughout our entire vacation.
Dieses Wetter ist zum Kotzen, es regnet ununterbrochen während unseres ganzen Urlaubs.
The waiter treated us with great courtesy throughout our meal.
Der Kellner behandelte uns während des gesamten Essens mit großer Zuvorkommenheit.
In the scheme of things, love is what connects us throughout our lives.
Im großen Ganzen ist Liebe das, was uns durch unser Leben verbindet.
Emotions drive our feelings and are physically felt throughout our body.
Emotionen steuern unsere Gefühle und können physisch im Körper gefühlt werden.
Nature is part of our life and present throughout our hotel.
Die Natur ist Teil unseres Lebens und überall im Hotel vorhanden.
We have stayed true to this goal throughout our first year.
Diesem Ziel sind wir auch in unserem ersten Jahr treu geblieben.
Every buckeye enjoys the diverse food scene available throughout our cities.
Jeder Einwohner Ohios schätzt die vielfältige Gastronomieszene in unseren Städten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.