Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ties with
Vertaling van "ties with" in Duits
Residents of council housing often form strong ties with their neighbors.
Bewohner von Sozialwohnungen knüpfen oft enge Beziehungen zu ihren Nachbarn.
If they continue ignoring our complaints, we may sever ties with them altogether.
Wenn sie unsere Beschwerden weiter ignorieren, könnten wir die Beziehungen zu ihnen vollständig abbrechen.
After the breakup, he didn't immediately sever all ties with his ex-girlfriend.
Nach der Trennung kappte er nicht sofort alle Verbindungen zu seiner Ex-Freundin.
Despite his wealth, he keeps it real by maintaining close ties with his community.
Trotz seines Reichtums bleibt er echt, indem er enge Verbindungen zu seiner Gemeinde pflegt.
To protect their child, the parents severed all ties with their toxic relatives.
Um ihr Kind zu schützen, kappten die Eltern alle Verbindungen zu ihren toxischen Verwandten.
After the betrayal, she decided to sever all ties with her business partners.
Nach dem Verrat beschloss sie, alle Verbindungen zu ihren Geschäftspartnern zu kappen.
He enjoys close personal ties with politicians from all the major parties.
Er pflegt enge persönliche Beziehungen zu Politikern aller großen Parteien.
Sickened by the betrayal, he severed all ties with his former friend.
Vom Verrat angewidert, brach er alle Verbindungen zu seinem ehemaligen Freund ab.
As a staff officer, she maintained close ties with various units on the ground.
Als Stabsoffizier pflegte sie enge Verbindungen zu verschiedenen Einheiten vor Ort.
The relationship manager organized regular meetings to strengthen ties with our partners.
Die Kundenbetreuerin organisierte regelmäßige Treffen, um die Verbindungen zu unseren Partnern zu stärken.
Demjanjuk keeps many ties with different people and organizations around the world.
Er hat viele Verbindungen zu Menschen und Organisationen auf der ganzen Welt.
She ruthlessly cut ties with anyone who jeopardized her ambitions or goals.
Sie kappte gnadenlos die Verbindungen zu jedem, der ihre Ambitionen oder Ziele gefährdete.
At the same time, we have maintained strong ties with our customers.
Gleichzeitig konnten wir enge Beziehungen zu unseren Kunden aufrecht erhalten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ties with in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4588. Exact: 4588. Verstreken tijd: 105 ms.
