Ihre erworbene Anerkennung in der Branche kam nach Jahren der Hingabe.
Their achieved recognition in the industry came after years of dedication.
Sie will Anerkennung im Job, aber nicht um jeden Preis.
Trotz seiner Bemühungen zeigte sie keinerlei Anerkennung für seine Arbeit.
Despite his efforts, she showed no sign of appreciation for his work.
Sie erhielt globale Anerkennung für ihre Beiträge zu Wissenschaft und Technologie.
She received worldwide recognition for her contributions to science and technology.
Die erlangte Anerkennung war ein Beweis für ihre harte Arbeit.
The earned recognition was a testament to her hard work.
Sie schlossen das Projekt in Rekordzeit ab und erhielten Anerkennung vom Manager.
They finished the project fastest, gaining recognition from the manager.
Sie werden den Athleten zur Anerkennung auf das Podium tragen.
They will chair the athlete to the podium for recognition.
Die Stadt wird lokalen Künstlern beim kommenden Festival Anerkennung zollen.
The city will accord recognition to local artists at the upcoming festival.
Seine lückenlose Anwesenheit brachte ihm in der Schule besondere Anerkennung ein.
His perfect attendance record earned him special recognition at school.
Ihr Engagement, etwas zu verändern, brachte ihnen weltweite Anerkennung ein.
Their commitment to making a difference earned them recognition worldwide.
Die Ausstellung zeigt Werke lokaler Künstler, die zunehmend Anerkennung finden.
The exhibition is featuring works by local artists who are gaining recognition.
Er fand, ihm stehe Anerkennung für seinen Einsatz im Projekt zu.
He felt owed recognition for his efforts in the project.
Er tat still Buße für seine Sünden und mied jede öffentliche Anerkennung.
He quietly did penance for his sins, avoiding any public recognition.