Examples with "time code which" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A total of 32 bits are provided in the time code which the user can use to record such information as date, reel number, or scene number on video tape.
Im Zeitcode stehen für den Benutzer insgesamt 32 Bit zur Verfügung, in denen Benutzer Informationen wie Datum, Uhrzeit, Bandnummer oder Szenennummer bei Videobändern eintragen können.
A method of synchronizing reproduction according to Claim 1, wherein said position indicator is a time code which is recorded in said recording medium in advance.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Positionsindikator ein Zeitcode ist, der vorab auf dem Aufzeichnungsmedium aufgezeichnet wird.
A mode of advancing time code which ignores the difference in frame values between real time and the time code.
Ein Modus zum Fortschreiben von Zeitcode, bei dem die Unterschiede der Bildwerte zwischen Echtzeit und Zeitcode nicht beachtet werden.
The subcode region typically holds three types of search signals, including the time code which indicates recording hours, absolute track number which indicates the absolute address, and information on recording date and time.
Der Subcodebereich hält typischerweise drei Arten von Suchsignalen, darunter den Zeitcode, der die Aufzeichnungsdauer angibt, die absolute Spurnummer, die die absolute Adresse angibt, und Informationen zu Aufzeichnungsdatum und -zeitpunkt.
A method according to claim 25, further comprising a step of compressing the input data with the time code and a step of expanding the data with the time code which have been reproduced in the step (d).
Verfahren nach Anspruch 25 weiter aufweisend einen Schritt der Komprimierung der Eingabedaten mit dem Zeit-Code und einen Schritt der Expandierung der Daten mit dem Zeit-Code, welche in dem Schritt (d) wiedergegeben wurden.
There are times when you have the sequences coming with diverse time code which will result in sound problems.
Es gibt Zeiten, in denen die Sequenzen mit diversem Zeitcode kommen, was zu Klangproblemen führt.
A method according to claim 18, further comprising: inserting a time code (83) as part of the command codes; and including in the indication a time code which identifies a time associated with the corresponding stylus stroke.
Verfahren nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß ein Zeitcode (83) als Teil der Befehlcodes eingefügt wird, und daß die Anzeige einen Zeitcode umfaßt, welcher eine dem entsprechenden Strich des Schreibers zugeordnete Zeit identifiziert.
The R-4 Pro accepts SMPTE time code which enables it to slave to video cameras or VTRs.
Der R-4 Pro unterstützt SMPTE-Timecode und kann mit Videokameras und Videorecordern synchronisiert werden.
Andere resultaten
In the professional area there are different time codes which should guarantee the correspondence of picture and tone.
Im Profibereich gibt es verschiedene Timecodes, die u.a. für die Übereinstimmung von Bild und Ton sorgen sollen.
A transaction cannot be made unless you provide your online banking credentials including the one-time code which only you know.
Eine Transaktion kann nur dann durchgeführt werden, wenn Sie Ihre Online-Banking-Anmeldeinformationen einschließlich des einmaligen Codes angeben, den nur Sie kennen.
During the video legitimation call with a [verify-U] agent, you will be prompted to read a one-time code which will be sent to you.
Während Du die Video-Legitimation mit einem der Vertreter von [verify-U] durchführst, wirst Du dazu aufgefordert den einmaligen Code, der Dir zugesendet wird, vorzulesen.
Selects the time code to which the internal time code generator synchronizes.
Legt den Zeitcode fest, mit dem der interne Zeitcodegenerator synchronisiert wird.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.