Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Zeitennfpl
Vertaling van "Zeiten" in Engels
Selbst in schweren Zeiten munterte uns ihre fröhliche Art alle auf.
Even during hard times, her laughing spirit uplifted us all.
Viele Menschen suchen in schwierigen Zeiten Rat bei ihren örtlichen Geistlichen.
Many people seek guidance from their local clergy during difficult times.
Sie fand Trost in den Ratschlägen ihres Beraters während schwieriger Zeiten.
She found comfort in her counselor's advice during challenging times.
Diese alten Sagen erinnern uns an einfachere Zeiten und vergessene Traditionen.
Those old tales remind us of simpler times and forgotten traditions.
Er besann sich auf den Rat seines Mentors in schwierigen Zeiten.
He recalled the advice given by his mentor during difficult times.
Das Team braucht Motivation, um die schwierigen Zeiten zu überstehen.
The team is needing motivation to push through the tough times.
Auf dich warten spannende Zeiten an der Universität im nächsten Semester.
Exciting times are in store for you at university next semester.
In stürmischen Zeiten ihrer Jugend fand sie Trost in der Musik.
She found solace in music during stormy times in her youth.
Viele äußerten zwiespältige Gedanken über die Zukunft in diesen unsicheren Zeiten.
Many expressed twilight thoughts about the future during the uncertain times.
Es ist entscheidend, in stressigen Zeiten auf sich selbst aufzupassen.
It's crucial to take care of yourself during stressful times.
Man kann immer einen Funken Hoffnung in dunklen Zeiten bewahren.
You can always hold out a glimmer of hope in dark times.
Denkt daran, auf euch zu achten, besonders in stressigen Zeiten.
Remember to take care of yourselves, especially during stressful times.
Die Wärme in ihrem Tonfall war in schweren Zeiten tröstlich.
The warmth in her tone of voice was comforting during tough times.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Zeiten bevatten
antike Zeiten n.
ancient times
"Ancient times are studied extensively in history classes."
zu ungewöhnlichen Zeiten adv.
at odd times
"She calls at odd times, sometimes late at night."
zu verschiedenen Zeiten adv.
at various times
"We met at various times during the year."
bessere Zeiten n.
brighter days
"We believe brighter days are coming soon."
die guten Zeiten feiern v.
celebrate the good times
"They celebrate the good times by throwing a big party."
aufregende Zeiten n.
exciting times
"The 1960s were exciting times for music and culture."
für schlechte Zeiten adv.
for a rainy day
"She saved money for a rainy day."
! gute Zeiten n.
! good times
"The party was full of good times and laughter."
schwere Zeiten n.
hard times
"Many families faced hard times during the recession."
! wie in alten Zeiten adv.
! just like old times
"We played cards just like old times."
alten Zeiten nachhängen v.
live in the past
"She lives in the past, always reminiscing about her childhood."
! aller Zeiten adv.
! of all time
"She is considered the greatest athlete of all time."
alte Zeiten n.
old times
"Grandma often talks about the old times."
vergangene Zeiten n.
past times
"She often reminisces about past times with her grandparents."
! der beste Vater aller Zeiten n.
! the best dad ever
"He is the best dad ever, always there for his kids."
schwierige Zeiten n.
troubled times
"Many families struggled during the troubled times of the recession."
schlechte Zeiten n.
rainy day
"She saved money for a rainy day."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Zeiten in het Duits
Suggesties
aller Zeiten
+10k
in früheren Zeiten
+10k
in alten Zeiten
+10k
für alle Zeiten
+10k
in schweren Zeiten
+10k
vergangene Zeiten
+10k
Resultaten: 116899. Exact: 116899. Verstreken tijd: 100 ms.
