Examples with "time-division multiplexes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A video-signal transmitting apparatus according to claim 1, characterized in that said transmitting means (114) time-division multiplexes a plurality of coded signals obtained from said coding means (110-113).
Videosignalübertragungsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Übertragungseinrichtung (114) eine Vielzahl von der Codiereinrichtung (110-113) erhaltener codierter Signale in Zeitteilungsweise multiplext.
A method according to any of Claims 1-4, wherein the time-division multiplexing step further time-division multiplexes a reference signal with said reproduced bit rate reduction encoded digital video signal multiplexed with said reproduced digital audio signal.
Ein Verfahren gemäß irgendeinem der Ansprüche 14, wobei der Zeitmultiplex-schritt ein Bezugssignal mit dem genannten wiedergegebenen, in bezug auf eine Bitratenverringerung codierten, digitalen Videosignal multiplext, das mit dem genannten wiedergegebenen, digitalen Audiosignal gemultiplext ist.
Andere resultaten
A radio transmission system as claimed in any one of the claims 1 to 5, characterized in that the time division multiplexes of the up channel used by all central stations and satellites are synchronized.
System nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die von allen Zentral- und Nebenstationen verwendeten Zeitmultiplexe des aufsteigenden Wegs synchronisiert sind.
An apparatus according to Claim 1, wherein said multiplexer multiplexes the additional information and the reproduction apparatus specifying information by means of time-division multiplexing.
Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der der genannte Multiplexer die Zusatzinformationen und die Wiedergabevorrichtung-Vorgabeinformationen mit Zeitmultiplextechnik multiplexiert.
The cell assembly and multiplexing device as claimed in claim 1, further comprising a multiplexer (44) which is provided at input sides of the short cell assembly parts and multiplexes time slots that are multiplexed on the input lines in a time division multiplexing formation.
Zellenmontage- und Multiplexgerät nach Anspruch 1, ferner umfassend einen Multiplexer (44), der an Eingangsseiten der Kurzzellenmontageteile bereitgestellt wird und Zeitfenster multiplext, die in den Eingangsleitungen in einer zeitaufteilenden Multiplex-Formation gemultiplext werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor time-division multiplexes in het Engels