Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
time-multiplexing
Vertaling van "time-multiplexing" in Duits
Zeitmultiplexen
Apparatus according to claim 5, wherein said means for time-multiplexing transmits a predetermined pattern of said first plurality of frames and said second plurality of frames.
Vorrichtung nach Anspruch 5, bei der das Mittel für das Zeitmultiplexen ein vorgegebenes Muster der ersten Anzahl von Rahmen und der zweiten Anzahl von Rahmen überträgt.
The multi-channel echo cancelling apparatus defined in Claim 10, wherein said pre-processing circuit (500; 510) comprises a switch (210) adapted to perform time-multiplexing of said selected signal and said processed signal.
Mehrkanal-Echounterdrückungsvorrichtung nach Anspruch 10, wobei die Vorbearbeitungsschaltung (500; 510) einen Schalter (210) umfasst, der angepasst ist, um ein Zeitmultiplexen des ausgewählten Signals und des bearbeiteten Signals durchzuführen.
Elementary switching unit for cross-connecting digital bit flows by time-multiplexing bit streams of different bit rates.
Elementäre Schaltungseinheit zur Verzweigung von digitalen Bitflüssen durch Zeitvervielfachung von Bitströmen mit verschiedener Bitrate.
Process for the time-multiplexing of information on a transmission support, and devices therefor.
Verfahren zur Zeitmultiplexbildung von Informationen auf einem Übertragungsweg und Einrichtungen zur Durchführung dieses Verfahrens.
The system of claim 1, further characterized in that the means (130) for time-multiplexing time-multiplexes the converted three-dimensional video images (118) after the means (120) for digitally converting has acquired, stored and temporally displaced and horizontally offset the images.
System nach Anspruch 1, weiter dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel (130) zum Zeitmultiplexieren die umgewandelten dreidimensionalen Videobilder (118) zeitmultiplexieren, nachdem die Mittel (120) zur digitalen Umwandlung die Bilder gewonnen, gespeichert, zeitlich verschoben und horizontal versetzt haben.
The system of claim 1, further characterized in that the monocular source video signal (20) is a non-interlaced video signal and in that said digital converting and time-multiplexing means (120,130) are adapted for said non-interlaced display signal.
System nach Anspruch 1, weiter dadurch gekennzeichnet, dass das monookulare Videoquellsignal (20) ein nicht-verflochtenes Videosignal ist und dass die digitalen Umwandlungs- und die Zeitmultiplexiermittel (120,130) dem nicht-verflochtenen Displaysignal angepasst sind.
The multi-channel echo cancelling method defined in claim 2, further comprising the step of switching between said selected signal and said processed signal to implement said time-multiplexing.
Mehrkanal-Echounterdrückungsverfahren nach Anspruch 2, weiterhin umfassend den Schritt Schalten zwischen dem ausgewählten Signal und dem bearbeiteten Signal, um das Zeitmultiplexen durchzuführen.
The method of claim 1, further comprising, puncturing each rate-matched code block into a number of coded sub-blocks; and wherein the time-multiplexing step time multiplexes the transport channels into the coded shared transport channel on a coded sub-block by coded sub-block basis.
Verfahren nach Anspruch 1, ferner mit dem folgenden Schritt: Punktieren jedes ratenangepaßten Codeblocks zu einer Anzahl von codierten Teilblöcken; und wobei der Schritt des Zeitmultiplexens die Transportkanäle für jeden codierten Teilblock einzeln zu dem codierten gemeinsam benutzten Transportkanal zeitmultiplext.
System according to any one of Claims 1 to 11, in which the radiofrequency transmission means (22) comprise means for the time-multiplexing of the signals and means for the frequency modulation of the multiplexed signals.
System nach einem der Ansprüche 1 bis 11, bei dem die Hochfrequenz-Sendeeinrichtungen (22) Zeitmultiplexeinrichtungen der Signale und Frequenzmodulationseinrichtungen der multiplexten Signale umfassen.
Its MBI5251 supports the time-multiplexing design but bring 16-bit grayscale and 3,840Hz refresh rate for HDR visual performance.
Der MBI5251 unterstützt das Zeitmultiplex-Design, bietet jedoch 16-Bit-Graustufen und eine Bildwiederholfrequenz von 3.840 Hz für die visuelle HDR-Leistung.
DIGITAL DEVICE FOR TIME-MULTIPLEXING MULTIPLE TASKS.
DIGITALES GERÄT ZUR AUSFÜHRUNG VON MEHRFACHAUFGABEN IM ZEITMULTIPLEXBETRIEB.
A mobile station (110) as claimed in claim 7, characterised in that means (114) are provided for achieving the time-multiplexing by reducing the rate of transmission of power control commands.
Mobilstation (110) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass Mittel (114) vorgesehen sind um das Zeitmultiplex durch Reduktion der Übertragungsrate von Speisesteuerbefehlen zu erzielen.
A computer system according to claim 5, further comprising a time multiplexer (TM) for time-multiplexing said first and second bits (340 and 341) on said barrier synchronization register output (401).
Computersystem nach Anspruch 5, weiterhin mit einem Zeitmultiplexer (TM), um das erste und zweite Bit (340) und (341) an dem Barrieresynchronsiationsregisterausgang (401) zeitlich zu bündeln.
Synoniemen voor time-multiplexing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 32 ms.
