Many of the projects we're involved in are time-sensitive.
Viele der Projekte in die wir eingebunden sind, sind zeitkritisch.
Company or industrial relocations are usually very costly, complex and time-sensitive.
Betriebs- oder Industrieumzüge sind meist sehr aufwendig, vielschichtig und zeitkritisch.
Try again - the links in those emails are time-sensitive.
Versuche es nochmal. Die Links in diesen E-Mails sind zeitabhängig.
Captcha is time-sensitive and expires in about a minute.
This mode of transportation is a cost effective alternative for less time-sensitive shipments.
Diese Transportart ist eine kostengünstige Alternative für Sendungen, die weniger zeitkritisch sind.
The project deadlines are time-sensitive, requiring immediate attention from the whole team.
Die Projektfristen sind zeitkritisch und erfordern sofortige Aufmerksamkeit des gesamten Teams.
There are also regular seasonal deals and again, these can be time-sensitive.
Es gibt auch regelmäßige saisonale Angebote und wieder einmal können diese zeitkritisch sein.
His response was time-sensitive, as it could impact the team's strategy moving forward.
Seine Antwort war zeitkritisch, da sie die zukünftige Strategie des Teams beeinflussen könnte.
The charity auction is time-sensitive, and everyone must submit bids by tomorrow.
Die Wohltätigkeitsauktion ist zeitkritisch, und jeder muss bis morgen seine Gebote abgeben.
You must respond to that email on an urgent basis; it's time-sensitive.
Sie müssen umgehend auf diese E-Mail antworten; es ist zeitkritisch.
Because the application was time-sensitive, she rushed to get her documents in order.
Da die Bewerbung zeitkritisch war, beeilte sie sich, ihre Dokumente in Ordnung zu bringen.
The legal documents were time-sensitive and required her immediate attention to avoid delays.
Die Rechtsdokumente waren zeitkritisch und erforderten ihre sofortige Aufmerksamkeit, um Verzögerungen zu vermeiden.
I reminded him that our reservation was time-sensitive, and we needed to leave soon.
Ich erinnerte ihn daran, dass unsere Reservierung zeitkritisch war und wir bald aufbrechen mussten.