Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
title of the program
Vertaling van "title of the program" in Duits
Titel des Programms
Titel der Sendung
Later, the target criterion is shown as title of the program window.
Später erscheint das Zielkriterium zur Erinnerung in der Titelleiste des Bildschirmfensters.
In the title of the program an information about the current number of global sources is added.
Im Titel des Programms wird eine Information über die momentane, globale Anzahl von Quellen angefügt.
Displays the global number of sources in the title of the program.
Im Titel des Programms wird eine Information über die momentane, globale Anzahl von Quellen angefügt.
A receiving method according to claim 6, wherein the program information includes data of a title of the program, start time of the program, or end time of the program.
Empfangsverfahren gemäß Anspruch 6, worin die Programminformation Daten vom Titel des Programms, der Startzeit des Programms oder Endzeit des Programms enthält.
The title of the program (speciality) chosen by the candidate and its reference number must be the same as given in the list of programs' titles.
Der Titel der vom Bewerber gewählten Fachrichtung und ihre Kennnummer müssen mit denen übereinstimmen, die in der Liste der Titel der Fachrichtungen angegeben sind.
Method of processing digital signals according to claim 22, characterised in that all of said "records" contain at least the following "fields": title of the program, type of program, starting time, duration, broadcasting station.
Verfahren zur Verarbeitung von Digitalsignalen nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, dass alle besagten "Datensätze" mindestens folgende "Felder" enthalten: Programmbezeichnung, Programmtyp, Anfangszeit, Dauer, Fernsehstation.
This shall symbolize acceptable vs. inacceptable examples according to the target criterion listed in the title of the program window.
Mit diesen Symbolen kennzeichnet der Nutzer, ob ein Beispiel das in der Titelzeile angegebene Zielkriterium erfüllt.
The WHY, as the title of the program already states, is only the start, however.
Das WARUM, wie der Name des Programms schon andeutet, ist dabei jedoch nur der Anfang.
We can add some information as to the number of the channel, the title of the program, the language used... MPEG-4
Wir können einige Informationen, die Nummer des Kanals, der Titel des Programms, die verwendete Sprache hinzufügen... MPEG-4
Unfortunately, I no longer remember the exact title of the program: Forensic pathologists report from there work. While a camera setting, the physician was in the foreground, as the focal plane was postponed away from him into the background.
Leider erinnere ich mich nicht mehr an den genauen Titel der Sendung: Rechtsmediziner berichteten von Ihrer Arbeit.Während einer Kameraeinstellung befand sich der Mediziner im Vordergrund, als die Schärfeebene von ihm weg in den Hintergrund verschoben wurde.
Unfortunately, I no longer remember the exact title of the program: Forensic pathologists report from there work.
Leider erinnere ich mich nicht mehr an den genauen Titel der Sendung: Rechtsmediziner berichteten von Ihrer Arbeit.
During playback of a recorded program, the ImproBox Play page displays the title of the program along with a progress bar, elapsed time, and remaining program time.
Bei der Wiedergabe einer zuvor gemachten Aufnahme, wird neben deren Titel auch der Fortschritt als Fortschrittbalken angezeigt.
Already the title of the program as "Elsewhere" will attract curious minds.
Schon die Betitelung des Programms als „Elsewhere" („Anderswo") machte neugierig auf fremde Welten.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 130 ms.
