We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Color Line zu
The booking request must be made in writing to Color Line.
Die Buchungsanfragen müssen in schriftlicher Form bei Color Line vorgenommen werden.
Two minutes to the railway and 2.7 km to Color Line pier.
Zwei Minuten zum Bahnhof und 2,7 km zum Color Line Pier.
Please note that storage in public lockers does not count as "handover to Color Line for safekeeping". 15.
Bitte beachten Sie, dass die Aufbewahrung in öffentlichen Schließfächern nicht als „Übergabe an Color Line zur sicheren Aufbewahrung" angesehen wird.
5 min to railway/bus station and 2 km to Color Line (for Denmark).
5 min zum Bahnhof/ Busbahnhof und 2 km zum Color Line (Dänemark).
2.1 By booking a trip, the passenger submits a binding offer to Color Line (CL) for the conclusion of a transport agreement based on these General Terms and Conditions of Transport.
2.1 Mit der Anmeldung zur Beförderung bietet der Kunde Color Line den Abschluss des Beförderungsvertrages auf der Grundlage dieser Allgemeinen Beförderungsbedingungen verbindlich an.
In the event of cancellation by the traveller or no-show for reasons not attributable to Color Line or force majeure, Color Line may demand reasonable compensation.
3.3 Bei Rücktritt durch den Reisenden bzw. Nichtantritt der Reise aus Gründen die nicht von Color Line zu vertreten sind und nicht aus höherer Gewalt resultieren, verlangt Color Line eine angemessene Entschädigung.
6.3 In the event of cancellation by the traveller or no-show for reasons not attributable to Color Line or force majeure, Color Line may demand reasonable compensation based on the respective travel price for the travel arrangements made and expenses incurred (cancellation fees).
6.3 Bei Rücktritt durch den Reisenden bzw. Nichtantritt der Reise aus Gründen die nicht von Color Line zu vertreten sind und nicht aus höherer Gewalt resultieren, verlangt Color Line eine angemessene Entschädigung in Abhängigkeit von dem jeweiligen Reisepreis für die getroffenen Reisevorkehrungen und die Aufwendungen (Rücktrittsgebühren).
50 m to the restaurant, 1.6 miles to Color Line and Fjord Line, 6 km to golf - short, we are right in the middle of everything.
50 m zum Restaurant, 1.6 Meilen zu Color Line und Fjord Line, 6 km zum Golfplatz - kurz, wir sind mitten im Schmierbohrung.
1.1 By booking a trip, the passenger submits a binding offer to Color Line (CL) to conclude a contract for travel based on the travel description in the catalogue/ online subject to these Terms and Conditions of Travel.
1.1 Mit der Reiseanmeldung bietet der Reisende Color Line (CL) den Abschluss des Reisevertrages auf der Grundlage der Reiseausschreibung im Katalog/ im Internet und auf Basis dieser Allgemeinen Reisebedingungen verbindlich an.
The world's largest plug-in hybrid vessel, Color Hybrid, was delivered from Ulstein Verft to Color Line.
Das weltweit größte Plug-in-Hybridschiff M/S Color Hybrid wurde an Color Line übergeben.
The outward journey was not bad, but on the return, we were told that there was no crossing due to high waves so had to transfer to Color Line, who had ferries running.
Die Hinfahrt war nicht so schlecht. Bei der Rückreise wurden wir allerdings darüber informiert, dass wegen den hohen Wellen keine Überfahrten stattfinden.
Andere resultaten
Warning (default bright yellow)-Sets the color for warning data usage (visible when Data Style is set to Color Lines or Color Fill).
Warnung (Standard: hellgelb)- Stellt die Farbe für den Warnbereich ein (sichtbar, wenn "Datenformat" auf "Farbige Linien" oder "Farbfüllung" eingestellt ist).
To overcome the color line, society must embrace diversity and inclusivity.
Um Rassenschranken zu überwinden, muss die Gesellschaft Vielfalt und Inklusion fördern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.