Examples with "to a HTTP proxy" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With the help of this tutorial, you use the OpenVPN Connect app to establish an OpenVPN connection that is hidden in a connection to a HTTP proxy.
Mithilfe dieser Anleitung stellen Sie mit der App OpenVPN Connect eine OpenVPN-Verbindung her, die in einer Verbindung zu einem HTTP-Proxy versteckt wird.
If you are forced to use a http proxy server, please refer to the Questions and Answers section below on how to make the GUI use a proxy server.
Wenn du gezwungen bist einen Http Proxy Server zu benutzen, schau dir den Fragen und Antworten Abschnitt an, um herauszufinden, wie man das einstellt.
I am trying to use a http-proxy-server with the name "stw.uni-erlangen.de". If I make the settings in firefox directly...
Wenn ich im Firefox direkt den HTTP-Proxy eingebe (stw.uni-erlangen.de), dann funktioniert das Internet über Firefox.
It is possible to specify a http proxy (http proxy servers often understand ftp urls) using this method and ONLY this method.
Es ist mittels dieser Umgebungsvariable und nur dieser Umgebungsvariable möglich, einen HTTP-Proxy anzugeben (HTTP-Proxy-Server verstehen oft auch FTP-URLs).
To keep the traffic low we would like to run a HTTP-proxy on port 8080 of the local network interface handling all of the http-traffic.
Before deploying this policy, be sure to set all iOS devices for which you want to set a global HTTP proxy into Supervised mode.
Versetzen Sie vor dem Bereitstellen dieser Richtlinie alle iOS-Geräte, für die Sie eine globale HTTP-Proxyrichtlinie festlegen möchten, in den betreuten Modus.
When Gaim is setup to use an HTTP proxy for connecting to the server a malicious HTTP proxy can exploit it.
Wenn Gaim einen HTTP-Proxy für Verbindungen zum Server verwendet, kann ein böswilliger HTTP-Proxy dies ausnutzen.
When using HTTP connection in the internal network, the product always checks if the connection is upgraded to HTTPS behind a proxy.
Wenn Sie eine HTTP-Verbindung im internen Netzwerk verwenden, überprüft das Produkt immer, ob die Verbindung hinter einem Proxy zu HTTPS heraufgestuft wird.
The requests can be sent via a HTTP proxy if so desired.
Die Anfragen können über einen HTTP-Proxy gesendet werden, wenn man will.
Lassen Sie den Wert frei, wenn Sie keinen Proxy für HTTP nutzen.
Specifies the host name and port number of a HTTPS proxy to connect to the Mailshell servers.
Gibt Hostnamen und Portnummer eines HTTPS-Proxys für die Verbindung mit den Mailshell-Servern an.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.