Knowledge and digital skills are often found to be lacking in companies.
Oft fehlen das Wissen und die digitale Kompetenz in den Unternehmen.
In the event that any information is found to be lacking, the claimant will be contacted by telephone, post or email.
Wenn Informationen fehlen, werden die Antragsteller telefonisch, auf dem Postweg oder per E-Mail kontaktiert.
But this one seems to be lacking the individuality.
Diesem aber scheint das Individuelle zu mangeln.
Although neither energy nor ideas seem to be lacking from the makers of this series.
Aber an Energie und an Ideen scheint es den Machern dieser Serie sowieso nicht zu mangeln.
Whatever that seems to be lacking is because this is a trial run.
Es scheint nur was zu fehlen, weil es ein Probelauf ist.
The writing of texts often seems to be lacking in veterinary teaching.
Das Verfassen von Texten scheint in der tiermedizinischen Lehre oft zu fehlen.
Suitable materials still seem to be lacking.
An geeigneten Materialien scheint es noch zu fehlen.
The best is lacking when self-interest begins to be lacking.
Es fehlt am Besten, wenn es an der Selbstsucht zu fehlen beginnt.
Even the simplest logic and basic intelligence principles seem to be lacking in most commentators.
Selbst einfachste Logik und geheimdienstliche Grundprinzipien scheinen den meisten Kommentatoren zu fehlen.
The atmosphere we found to be lacking on the deserted park where the property stands.
Die Atmosphäre fanden wir auf dem verlassenen Park zu fehlen, wo das Grundstück steht.
The thing is that we always seem to be lacking something or feeling incomplete.
Vielleicht weil uns immer etwas zu fehlen scheint und wir uns deshalb als unvollständig empfinden.
At present it is not the engineers who appear to be lacking inventiveness but rather the politicians.
An Erfindungsgeist scheint es derzeit nicht so sehr den Ingenieuren zu mangeln als vielmehr den Politikern.
Because the analogue way creates the authenticity modern digital photography so often seems to be lacking.
Denn erst das analoge Element schafft die Authentizität, die der digitalen Photographie so oft zu fehlen scheint.