Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to bits
Definitie
Vertaling van "to bits" in Duits
Definitie
in tausend Stücke
in der Luft zerrissen
in Bits
zu Bits
auf Bits
in der Luft zerfetzt
überglücklich
zerfallen
fertiggemacht
The demolition expert blew the unsafe tower to bits with controlled charges.
Der Sprengmeister sprengte den unsicheren Turm mit kontrollierten Ladungen in Stücke.
One powerful charge blew the enemy bunker to bits during the attack.
Eine starke Ladung sprengte den feindlichen Bunker während des Angriffs in Stücke.
You know I love you to bits, no matter what happens tomorrow.
Du weißt, ich liebe dich über alles, egal was morgen passiert.
I love you to bits, and nothing can ever change that feeling.
Ich liebe dich über alles, und nichts kann dieses Gefühl je ändern.
The explosion blew the abandoned warehouse to bits, leaving only twisted metal everywhere.
Die Explosion sprengte das verlassene Lagerhaus in die Luft, überall lag verbogenes Metall.
In the movie, the villain blows the secret laboratory to bits during escape.
Im Film sprengt der Bösewicht das geheime Labor bei seiner Flucht in die Luft.
He loves his family to bits and always puts them before work.
Er liebt seine Familie über alles und stellt sie immer vor die Arbeit.
No matter how far you move away, I'll love you to bits.
Egal wie weit du wegziehst, ich werde dich über alles lieben.
In the thriller, terrorists blow the luxury yacht to bits at sunset.
Im Thriller sprengen Terroristen die Luxusyacht bei Sonnenuntergang in Stücke.
I may get annoyed sometimes, but I still love you to bits.
Manchmal rege ich mich auf, aber ich liebe dich trotzdem über alles.
He warned that mishandling the grenade could blow everyone here to bits instantly.
Er warnte, dass unsachgemäßer Umgang mit der Granate hier alle in Stücke sprengen könnte.
The faulty fireworks nearly blew the wooden shed to bits last night.
Die defekten Feuerwerkskörper hätten den Holzschuppen letzte Nacht fast in Stücke gesprengt.
The asteroid impact blew the satellite to bits, cutting off communications completely.
Der Asteroideneinschlag sprengte den Satelliten in Stücke und kappte die Kommunikation vollständig.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met to bits: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! blow to bits v.
in Stücke sprengen
"The old building was blown to bits in the explosion."
take to bits v.
auseinanderbauen · zerlegen
"He took the radio to bits to fix it."
! excited to bits adj.
überglücklich · begeistert
"She was excited to bits about her new job."
! fall to bits v.
auseinanderfallen
"Their relationship started to fall to bits."
hack to bits v.
in Stücke hacken · zerhacken
"The butcher hacked the meat to bits."
! I love you to bits exp.
Ich liebe dich über alles
"I love you to bits, my sweet child."
! love to bits v.
sehr lieben · große Zuneigung haben
"She loves her dog to bits and takes him everywhere."
! smashed to bits adj.
in Stücke zerschlagen
"The vase was smashed to bits after falling off the shelf."
! thrilled to bits adj.
hin und weg
"He was thrilled to bits to hear the good news."
! tear to bits v.
zerreißen
"He tore the letter to bits."
! pull to bits v.
etwas auseinanderbauen
"He pulled the old radio to bits."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor to bits in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
thrilled to bits
590
smashed to bits
430
fall to bits
340
love to bits
80
blow to bits
30
falling to bits
140
Resultaten: 864. Exact: 864. Verstreken tijd: 128 ms.
