Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to complement or replace
Vertaling van "to complement or replace" in Duits
zu ergänzen oder zu ersetzen
Ergänzung oder als Ersatz für
These objects allow users to complement or replace certain parts of the CNC application with their own company's code segments.
Diese eröffnen dem Anwender die Möglichkeit, bestimmte Teile der CNC durch eigene Code-Segmente zu ergänzen oder zu ersetzen.
Collaborate with Dell to integrate new high performance computing (HPC) capabilities that deliver the right fit and balance to complement or replace your existing capacity.
Arbeiten Sie mit Dell zusammen, um neue Lösungen für die Hochleistungsdatenverarbeitung (High Performance Computing, HPC) zu integrieren, die passen und ausgewogen sind um die vorhandene Kapazität zu ergänzen oder zu ersetzen.
In research and development, modeling of technical systems is used to complement or replace classic prototyping.
Skip Forschung und Entwicklung wird die Modellierung von technischen Systemen als Ergänzung oder als Ersatz für klassische Prototypen verwendet.
I've asked whether the new Azure Mobile Services are designed to complement or replace these toolkits.
Ob die neuen Azure Mobile Services als Ergänzung oder als Ersatz für die Toolkits gedacht sind, hat Microsoft bisher nicht mitgeteilt.
Colt's solution can be readily deployed across Western Europe to complement or replace existing customer contact functions or related infrastructure with cloud-based services, without any hardware or software installation.
Unsere Lösung kann schnell implementiert werden, um Funktionen im Kundenkontakt und die damit verbundene Infrastruktur durch Cloud-basierte Services zu ergänzen oder zu ersetzen. Dafür ist keine Installation von Hardware oder Software erforderlich.
SkySQL Power allows customers to complement or replace standard "T-shirt sizes" with custom instance types whose compute and memory are tailored to their exact specifications, resulting in lower costs and higher efficiency.
SkySQL Power ermöglicht es Kunden, „Standardgrößen" durch kundenspezifische Instanzentypen zu ergänzen oder zu ersetzen, deren Rechenleistung und Speicherkapazität genau auf ihre individuellen Spezifikationen zugeschnitten sind, was zu Kostensenkungen und einer Steigerung der Effizienz führt.
Enterprise Resources for system administrators thinking of adopting Google Cloud Print in their organisation to complement or replace their existing printing infrastructure or as part of a Chromebook installation.
Ressourcen für Systemadministratoren, die Google Cloud Print in ihrem Unternehmen bereitstellen möchten, um die vorhandene Druckinfrastruktur zu ergänzen oder zu ersetzen, oder den Dienst im Rahmen einer Chromebook-Installation einrichten möchten.
If this evaluation is positive, the applicant receives a security or guarantee, which serves to complement or replace the missing collateral.
Fällt diese Prüfung positiv aus, erhält der Antragsteller eine Bürgschaft oder Garantie, welche die fehlenden eigenen Sicherheiten ergänzen oder ersetzen kann.
Use to complement or replace large cap value and dividend oriented active and passive strategies
Ergänzung oder Ersatz für Large-Cap-Value- und dividendenorientierte aktive und passive Strategien
But if you want to complement or replace a keyboard with a string quartet, then someone has to write out a score for the instrumentalists to play.
Wenn aber zum Beispiel Keyboards durch ein Streichquartett ergänzt oder ersetzt werden sollen, muss jemand eine Partitur für diese Instrumente schreiben.
They can be used in urban settings to complement or replace "traditional" or "grey" solutions to perform functions, such as thermal insulation and stormwater retention and filtration.
Sie können als Ergänzung oder Ersatz zu "traditionellen" und "grauen" Lösungen in städtischen Gebieten eingesetzt werden, um Funktionen wie Wärmedämmung, Regenwasserrückhaltung und -filterung zu übernehmen.
Some organizations leverage RPO to take on the end-to-end recruiting process, while others seek solutions to complement or replace select functions.
Einige Organisationen nutzen RPO über den gesamten Rekrutierungsprozess hinweg, während andere eher daran interessiert sind, Teile ihrer eigenen Prozesse zu ergänzen oder zu ersetzen.
Style sheets should be used to complement or replace instances of TT.
Style Sheets sollten verwendet werden um Instanzen vom Typ TT zu vervollständigen oder komplett zu ersetzen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 47 ms.
