We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bau einer Brücke
Bau der Brücke
Of course, they will have to construct a bridge over six miles of water.
Natürlich muss zunächst eine Brücke über ein stattliches Gewässer gebaut werden.
They plan to construct a bridge over the railway tracks.
Sie planen, eine Brücke über die Bahngleise zu bauen.
They are in free sale, therefore it is not difficult to construct a bridge with their help.
Sie sind im freien Verkauf, daher ist es nicht schwer, mit ihrer Hilfe eine Brücke zu bauen.
Hopes for an increase in trade and visitor traffic also led to plans to construct a bridge between the two countries.
Hoffungen auf eine Intensivierung von Handel und Besuchsverkehr führten auch zu Plänen, im nächsten Jahrzehnt eine Brücke zwischen beiden Ländern zu errichten.
Forlle'd introduced two ions beside sodium, which are calcium and magnesium and they are necessary to construct a bridge with ions that have more than two values that make hyaluronic acid form a solid matrix.
Forlle'd hat Neben Natrium zwei Ionen eingeführt, Kalzium und Magnesium, die für die Bildung einer Brücke mit Ionen notwendig sind, die mehr als zweiwertig sind und Hyaluronsäure zu einer soliden Matrix machen.
Use your skills and the given amount of materials to construct a bridge properly, to let the train crossing safe and sound
Verwenden Sie Ihre Fähigkeiten und die angegebene Menge der Materialien, um eine Brücke richtig zu konstruieren und damit die Bahn sicher und gesund zu kreuzen
Markus Kuhbach mentions one example: In order to construct a bridge out of concrete, you first need to set up a shuttering, i.e. a casting mold, on the construction site into which the fresh concrete can be poured.
Markus Kuhbach nennt ein Beispiel: Um eine Brücke aus Beton bauen zu können, muss man zunächst auf der Baustelle eine Schalung, also eine Gussform produzieren, in die dann der Frischbeton eingebracht wird.
Social dialogue at the sectoral level (at the national as well as at the European level) is the most important instrument to construct a bridge between the views of employers, self-employed and workers and the goals of EU policy.
Der soziale Dialog in diesem Sektor (sowohl auf nationaler als auch auf europäischer Ebene) ist das wichtigste Instrument, um einen Bogen zwischen den Ansichten der Arbeitgeber, der Selbstständigen und der Arbeitnehmer sowie den Zielen der EU zu spannen.
Through this she, as an descendent of a family which emigrated to America in 1856, managed to construct a bridge to the birthplace of her ancestors, the Eifel.
Dabei gelang ihr, als Nachkomme einer 1856 nach Amerika ausgewanderten Familie, eine Brücke zurück in die Heimat ihrer Väter, der Eifel zu schlagen.
Through spiritual reading and visualisation, the aim is to construct a bridge of reason between exoteric and esoteric science through the language of electricity... Lees Meer The Cosmic Bloodstream
Die Absicht besteht darin, durch spirituelle Lektüre und Visualisierung, eine Brücke der Vernunft, durch die Sprache der Elektrizität, zwischen exoterischer und esoterischer Wissenschaft zu errichten...
In the context of the tow-part Lake Constance, the Seerhein present a suitable point to construct a bridge or a ferry and to found a port town.
Der Seerhein ist im Kontext von Obersee (Bodensee) und Untersee eine leicht zu überquerende Stelle und erscheint so als gut geeigneter Ort für eine Fähr- oder Brückenverbindung, einen Seehafen und eine Stadtgründung.
After several cars (some with occupants still in them) were lost overboard from the tiny ferry, the State Highway Department decided to construct a bridge over the Columbia.
Nachdem mehrere Autos (einige von ihnen samt Insassen) bei der winzigen Fähre über Bord gegangen waren, entschied das State Highway Department über den Bau einer Brücke über den Columbia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.