We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The team worked to develop methods that transduce genes more efficiently into bacteria.
Das Team arbeitete daran, Methoden zu entwickeln, die Gene effizienter in Bakterien einbringen.
We are having to develop methods of preservation as we go along.
Wir müssen nach und nach Methoden der Erhaltung entwickeln.
It is looking to develop methods that permit an annual assessment of environmental damage and resource consumption.
Es sollen Methoden entwickelt werden, die eine jährliche Einschätzung der Umweltbeeinträchtigung und des Ressourcenverbrauchs möglich machen.
We want to develop methods, which are useful for in-situ research in air and in water.
Es sollen Methoden entwickelt werden, die Freilanduntersuchungen an Luft und unter Wasser ermöglichen.
On the basis of this biomedical research, she wants to develop methods to detect pathogenic bacteria early on and locally.
Auf Basis dieser biomedizinisch ausgerichteten Forschung möchte sie Methoden entwickeln, um krankmachende Bakterien frühzeitig und direkt vor Ort zu entdecken.
The main focus of the research training group is to develop methods for configuring and optimising resource-efficient value networks for renewable resources.
Leitthema des Graduiertenkollegs ist daher die Entwicklung von Methoden zur Gestaltung und Optimierung von ressourceneffizienten Wertschöpfungsnetzwerken für erneuerbare Rohstoffe.
So the time has come to develop methods of mass production.
Zeit also, Techniken für die Massenproduktion zu entwickeln.
You just need to develop methods for building private cottages in compact areas.
Sie müssen nur Methoden entwickeln, um in kompakten Gebieten private Hütten zu bauen.
Another object was to develop methods for producing such an interim rule carrier.
Eine weitere Aufgabe war, Verfahren zur Herstellung eines solchen Zwi schenträgers zu entwickeln.
It is the aim of this project to develop methods for the segmentation of spoken language.
Ziel dieses Projekts ist daher, Methoden der Segmentierung gesprochener Sprache zu entwickeln.
The participant will learn to purify proteins and to develop methods.
Der Teilnehmer wird in die Lage versetzt, selbständig Proteine aufzureinigen und Methoden zu entwickeln.
Its objective is to develop methods for detecting minute amounts of nanomaterials in environmental samples.
Ziel ist es, Methoden zu entwickeln, die kleinste Mengen von Nanomaterialien in Umweltproben nachweisen.
On the one hand, I love to develop methods and from there design the products.
Ich liebe es, neue Methoden zu entwickeln und darauf basierend auch meine Produkte zu entwerfen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.