Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to develop new software
Vertaling van "to develop new software" in Duits
neue Software
To recover and save all the missing data from the failed storage system, we had to develop new software tools that could find the description and log-files necessary for the identification and assembly of data.
Um alle fehlenden Daten aus dem ausgefallenen Speichersystem wiederherzustellen und zu speichern, mussten Kroll Ontrack Ingenieure neue Software-Tools entwickeln, um die für die Identifikation und Zusammenstellung der Daten notwendigen Beschreibungs- und Protokolldateien zu finden.
Generally, the objective is to develop new software for a specific purpose.
In der Regel geht es darum, eine neue Software für einen bestimmten Zweck zu entwickeln.
There would have been no incentive for us to develop new software and products if they had not been protected.
Es hätte keinen Anreiz für uns gegeben, neue Software und Produkte zu entwickeln, wenn sie nicht geschützt gewesen wären.
Often the expertise to develop new software capabilities isn't available or is tied up on other strategic projects.
Oftmals ist das Fachwissen zur Entwicklung neuer Softwarefähigkeiten nicht verfügbar oder an andere strategische Projekte gebunden.
This encourages me every day to work together with my team to develop new software solutions and to steadily improve our existing tools.
Es motiviert mich und mein Team, neue Softwarelösungen zu entwickeln und unsere bestehenden Tools kontinuierlich zu verbessern.
Hackathons usually last between one and seven days, and the goal is generally to develop new software for a defined purpose.
Hackathons laufen typischerweise über einen bis sieben Tage. In der Regel geht es darum, eine neue Software für einen bestimmten Zweck zu entwickeln.
Do you want to develop new software and still aren't sure how to get your project started?
Sie wollen eine neue Software entwickeln und wissen noch nicht wie das Vorhaben umgesetzt werden soll?
Usertimes may also use the data processed with the software to improve the software and/or to develop new software.
Usertimes darf die mit der Software verarbeiteten Daten auch zur Verbesserung der Software und/oder zur Entwicklung einer neuen Software verwenden.
The demand for simple technology integration by preparing the relevant software development kits (collection of finished programs to develop new software) and application programming interfaces.
Dem Bedarf nach einfacher Technologieintegration durch Bereitstellung entsprechender Software De- velopment Kits (Sammlung fertiger Programme zur Entwicklung neuer Software) und Application Program- ming Interfaces (Programmierschnittstellen).
When it comes to cost saving and speeding up time to develop new software, outsourcing can bring economical advantages like nothing else.
Wenn es zu Kostenersparungen kommmt und der Zeitbeschleunigung um eine neue Software zu entwicklen, dann kann Outsourcing große wirtschaftliche Vorteile haben.
These systems also make it easy to offer equipment in a variety of configurations without having to develop new software for each one.
Sie bieten zusätzlich die Möglichkeit verschiedene Anlagenkonfigurationen anzubieten, ohne die dazugehörige Software neu entwickeln zu müssen.
Since other products often failed to meet sufficient performance standards and could therefore only execute most tasks very slowly, ~sedna quickly decided to develop new software from scratch.
Da andere Produkte oft nur eine unzureichende Leistung aufwiesen und deshalb in den meisten Anwendungen sehr langsam waren, entschied man sich kurzerhand dafür, Hardware und Software von Grund auf selbst neu zu entwickeln.
We use our in-house R&D department birdy7 to develop new software solutions for customers that focus on fleet management, performance and portfolio management, technical- and financial operations control.
In unserer Innovationsschmiede birdy7 entwickeln wir genau die Software-Plattformen, die für Marktakteure zielführend sind, die für das Flotten-, Performance- sowie Portfoliomanagement und die technische sowie kaufmännische Betriebsführung verantwortlich sind.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 116 ms.
