Examples with "to execute shell scripts" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
GNU parallel is a command-line driven utility for Linux and other Unix-like operating systems which allows the user to execute shell scripts in parallel.
GNU parallel ist ein Shell-Programm für Linux und andere unixoide Betriebssysteme, das es dem Benutzer erlaubt, Shell-Skripte parallel auszuführen.
The security flaw in the bash shell discovered last week can be exploited to attack web servers and web applications that use user input to execute shell scripts.
The advantage is that later it will be enough to execute the appropriate shell script on all nodes to install the complete productive cluster.
Dies hat den Vorteil, dass es für eine Installation eines produktiven Clusters ausreichend ist, auf allen Nodes das entsprechende Shell-Script auszuführen.
How to execute mongo commands through shell scripts?
Specify the relative path to the executable in the Full Command Line field, to execute a shell script or other executable that you have included inside an archive.
Geben Sie den relativen Pfad zu der ausführbaren Dateien im Feld Vollständige Befehlszeile an, um ein Shellskript oder eine andere ausführbare Datei auszuführen, die Sie in ein Archiv eingefügt haben.
If the PATH environment variable of your root account does not include the current working directory, and you want to execute a shell script or other executable that you have included inside an archive, specify the relative path to the executable in the Full Command Line field.
Wenn das aktuelle Arbeitsverzeichnis in der Umgebungsvariablen PATH Ihres Stammkontos nicht enthalten ist und Sie ein Shellskript oder eine andere ausführbare Datei, die Sie zu einem Archiv hinzugefügt haben, ausführen möchten, geben Sie den relativen Pfad der ausführbaren Datei in das Feld Vollständige Befehlszeile ein.
The security flaw in the bash shell (CVE-2014-6271) discovered last week can also affect web servers and web is the case if a web application uses input by the end user to execute a shell script.
Die letzte Woche entdeckte Sicherheitslücke in der Bash Shell (CVE-2014-6271) kann für Angriffe auf Webserver und Webapplikationen genutzt werden, die Benutzereingaben verwenden, um Shell-Skripte auszuführen.
Using Remote Desktop, you can execute shell scripts on client computers.
Afterwards, we execute a shell script for each of the found files, namely the csso-cli.
Danach führen wir für jede der gefundenen Dateien ein Shell-Skript aus, und zwar das csso-cli.
When trying to decode binaries, the built-in code executes any shell scripts the article might contain, apparently assuming they would be some kind of self-extracting archive.
Wenn man versucht, Binärdateien zu decodieren, führt der eingebaute Code jedes Shell-Skript aus, das der Artikel möglicherweise beinhaltet, scheinbar in der Annahme, dass es sich um eine Art von selbstextrahierendem Archiv handelt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.