Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to float weightlessly
Vertaling van "to float weightlessly" in Duits
schwerelos zu schweben
scheinbar schwerelos
Positioned at 6 o'clock, the eye-catching flying tourbillon takes centre stage in the pared-back dial; appearing to float weightlessly.
Auf dem schlichten Zifferblatt zieht das auffällige fliegende Tourbillon bei 6 Uhr alle Blicke auf sich; es scheint schwerelos zu schweben.
KANDINSKY MALEVITCH MONDRIAN The white, free abyss - infinity lies before us, according to Kazimir Malevich in 1919 when describing his use of white as a monochrome ground in Suprematist painting and as a surface in front of which his geometric shapes seem to float weightlessly.
Der weiße, freie Abgrund, die Unendlichkeit liegt vor uns beschrieb Kasimir Malewitsch 1919 seinen Einsatz der Farbe Weiß als monochromem Bildgrund in der suprematistischen Malerei, als Fläche vor der seine geometrischen Formen schwerelos zu schweben scheinen.
Jennifer's snow white porcelain objects seem to float weightlessly on their gallery plinths.
Jennifers schneeweisse Porzellanobjekte scheinen schwerelos auf den Galeriesockeln zu schweben.
The feeling to be able to float weightlessly through space has fascinated mankind since time began.
Und das Gefühl, schwerelos durch den Raum schweben zu können, fasziniert seit Menschengedenken.
The island hood impresses with an elegant, straight-line profile, seeming to float weightlessly above the hob.
Die Inselhaube besticht durch ein elegantes und gradliniges Profil und schwebt scheinbar schwerelos über dem Kochfeld.
The mixer appears to float weightlessly above the wash basin - and is available in four different heights.
Scheinbar schwerelos schwebt die Armatur über dem Waschtisch - und das in vier verschiedenen Höhen.
Although made of solid natural stone, they seem to float weightlessly and thus become a piece of art themselves.
Obwohl aus massivem Naturstein, scheinen sie im Raum schwerelos zu schweben und werden so zu einem Kunstwerk an sich.
Would you love to float weightlessly through the skies?
Sie möchten schwerelos am Himmel schweben?
As a result, the roof appeared to float weightlessly in the air and, with the light behind it, to almost dissolve.
Damit schien das Dach wie schwerelos in der Luft zu schweben und sich im Gegenlicht geradezu aufzulösen.
In this limited open water, you will learn how to dive, blow out a diving mask, when some water enters, how to float weightlessly, and what you need to do to safely emerge.
In diesem begrenzten Freiwasser lernst Du, wie man abtaucht, eine Tauchermaske ausbläst, wenn etwas Wasser eindringt, wie man schwerelos schwebt und was Du tun musst, um sicher wieder aufzutauchen.
Indeed, owing to its graceful legs and streamlined ramp that serves as an elegant platform for the comfortable cushions, the sofa appears to float weightlessly in the room.
Und tatsächlich: Durch die grazilen Füße und die schlanke Rampe, die als elegante Plattform für die bequemen Sitzkissen dient, schwebt das Sofa scheinbar schwerelos im Raum.
At first glance, these feather-light objects seem to float weightlessly in a virtual space, but on closer inspection they turn out to be heavy steel constructions hanging rigidly on the wall.
Die auf den ersten Blick federleichten, scheinbar schwerelos in einem virtuellen Raum schwebenden Objekte entpuppen sich bei genauem Hinsehen als schwere, starr an der Wand hängende Stahlkonstrukte.
Elevated by a sleek stand and neck, the picture almost seems to float weightlessly, framed perfectly by a super narrow bezel, and the monitor's clean back enhances its elegant silhouette.
Durch den schlanken Standfuß wird das Bild lediglich durch einen schmalen Rahmen begrenzt und scheint geradezu im Raum zu schweben. Selbst die aufgeräumte Rückseite des Monitors unterstreicht seine elegante Silhouette.
Synoniemen voor to float weightlessly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 35 ms.
