Even amidst the laughing crowd, his dour gaze seemed to isolate him completely.
Selbst inmitten der lachenden Menge schien sein abwesender Blick ihn vollkommen zu isolieren.
Ideal place to isolate yourself from the chaos of the city.
This could considerably reduce the effort needed to isolate this potential cancer drug.
Dies dürfte den Aufwand zur Isolierung dieses potenziellen Krebsmedikaments erheblich reduzieren.
Designers can specify the use of Victaulic couplings to isolate this vibration.
Zur Isolierung dieser Vibrationen können Konstrukteure den Einsatz von Victaulic Kupplungen vorgeben.
Otherwise, they are often cumbersome and difficult to isolate.
Ansonsten sind sie oft lästig und schwierig, zu isolieren.
Huge lot next door, ideal for children and to isolate everything.
Riesige Menge nebenan, ideal für Kinder und alles zu isolieren.
It's also possible to isolate one or more of the alkaloids.
Es ist außerdem möglich eines oder mehrere Alkaloide zu isolieren.
I was able to isolate the sound from the mayday call.
Ich war in der Lage, das Geräusch vom Notruf zu isolieren.
He's been able to isolate all of his victims.
Er ist in der Lage, all seine Opfer zu isolieren.
If it is a complex model it may help to isolate it.
Bei komplexen Modellen ist es hilfreich, sie zu isolieren.
The next step is to isolate the subject in your sentence.
Der nächste Schritt ist, das Subjekt in deinem Satz zu isolieren.
We are here to isolate multiple colors as your requirement.
Wir sind hier, um mehrere Farben als Ihre Anforderung zu isolieren.
That would make it twice as hard to isolate and characterize.
Es wäre dann noch schwieriger, sie zu isolieren und zu analysieren.