Examples with "to model code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Software for the validation system, contributions to model code
Software für das Validierungssystem, Beiträge zum Modellcode
In this paper, the design provisions for punching shear according to Model Code 2010, Eurocode 2 and the corresponding German National Annex to Eurocode 2 are presented and background information is given.
Im Rahmen dieses Beitrags werden die Durchstanzwiderstände nach Model Code 2010, Eurocode 2 und den Regelungen des deutschen Anhangs zu Eurocode 2 vorgestellt und um Hintergrundinformationen ergänzt.
This tool does not apply engineering rules to model code combinations.
Bidirectional traceability of requirements to models and code
Bidirektionale Verfolgbarkeit der Anforderungen an Modell und Code
Through convenient input assistants, it is easy for users to write their own model code based on the modeling language Modelica*.
Durch komfortable Eingabehilfen ist es für den Anwender einfach, seinen eigenen Modellcode auf Basis der Modellierungssprache Modelica* zu schreiben.
If you are not sure of the year please search by VIN or model code to avoid any mistakes.
Wenn Sie sich des Jahres nicht sicher sind, suchen Sie bitte nach VIN oder Modellcode, um Fehler zu vermeiden.
Author, manage, and trace requirements to models, generated code, and test cases.
Erstellen, verwalten und verfolgen Sie Anforderungen für Modelle, generierten Code und Testfälle.
And here's the Meeting.php model code to move the meeting back to planning mode
Und hier ist der Meeting.php-Modellcode, um das Meeting zurück in den Planungsmodus zu verschieben
The combination of AUTOSAR and model-based development also brings particular challenges when it comes to model and code testing.
Die Kombination von AUTOSAR und modellbasierter Entwicklung bringt im Hinblick auf das Testen von Modellen und Code neben vielen Vorteilen auch einige Herausforderungen mit sich.
Let's now trigger automatic synchronization of changes in the opposite direction (from code to model).
Wir wollen nun die automatische Synchronisierung der Änderungen in der umgekehrten Richtung (vom Code ins Modell) vornehmen.
To perform a forced manual synchronization from code to model, right-click the source code file in the code editor and select Reverse engineer current file from the context menu.
Um das Modell manuell anhand des Codes zu synchronisieren, klicken Sie im Code-Editor mit der rechten Maustaste auf die Quellcodedatei und wählen Sie im Kontextmenü den Befehl Reverse Engineering-Vorgang an aktueller Datei ausführen.
For an example of importing a source directory, see Reverse Engineering (from Code to Model).
Ein Beispiel zum Importieren eines Quellverzeichnisses finden Sie unter Reverse Engineering (Code zu Modell).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.