Examples with "to multi-programming" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Shared management with a move to multi-annual programming was generally seen as the appropriate management mode for home affairs spending.
Generell wurde die geteilte Mittelverwaltung mit dem Übergang zur mehrjährigen Programmplanung als angemessene Verwaltungsmethode für Ausgaben im Bereich Inneres bewertet.
If you are new to the programming of multi-currency indicators, I recommend you to first read the previous article.
Wenn Sie ein Neuling in der Programmierung von mehrwährungsfähigen Indikatoren sind, empfehle ich Ihnen, zuerst den vorherigen Beitrag zu lesen.
EEAS and Commission services will endeavour, wherever possible, to develop joint multi-annual programming documents with the Member States.
EAD und Kommission werden sich darum bemühen, wo immer möglich in Zusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten gemeinsame Mehrjahresprogrammierungsdokumente zu erstellen.
move national Phare programmes to multi-annual programming on a differentiated basis for all support, including institution-building
statt nationaler Phare-Programme länderdifferenzierter Übergang zu einer Mehrjahresprogrammierung der gesamten Hilfe, einschließlich des institutionellen Auf- und Ausbaus
Shared management with a move to multi-annual programming with the definition of common targets at Union level was generally seen as the appropriate management method for all home affairs spending although non-governmental organisations were of the view that direct management should also be continued.
Generell wurde die geteilte Mittelverwaltung mit dem Übergang zur mehrjährigen Programmplanung bei Definition gemeinsamer Ziele auf Unionsebene als angemessene Verwaltungsmethode für Ausgaben im Bereich Inneres bewertet, auch wenn Nichtregierungsorganisationen der Auffassung waren, die direkte Mittelverwaltung solle ebenfalls beibehalten werden.
From creating costumer friendly user software to programming multi touch applications up to developing driver software, our team has its large range of medial opportunities.
Von der Entwicklung kundenfreundlicher Anwendungssoftware, über die Programmierung von Multitouch-Anwendungen bis hin zur Fertigung von Treibersoftware verfügt unser Team über ein breites Spektrum an multimedialen Möglichkeiten.
The new fund operates with rules adapted to multi-annual programming, using organisational structures and procedures such as nationally-accredited paying agencies and an annual clearance of accounts with which Member States have many years of experience and which have a proven track record.
Der neue Fonds wird auf der Grundlage von Bestimmungen verwaltet, die auf die Durchführung mehrjähriger Programme abgestimmt sind, und nutzt organisatorische Strukturen und Verfahren, wie etwa national anerkannte Zahlstellen und einen jährlichen Rechnungsabschluss, die in den Mitgliedstaaten bereits seit vielen Jahren erfolgreich zum Einsatz kommen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.