Vertaling van "to trigger a buffer overflow" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
den Pufferüberlauf auslösen
A specially-crafted DNS response may be able to trigger a buffer overflow and execute arbitrary code on a vulnerable phone.
Ein speziell generierte DNS-Antwort kann u.U. einen Pufferüberlauf auslösen und willkürlichen Code auf einer einem anfälligen Telefon ausführen.
A vulnerability may allow attackers to trigger a buffer overflow and execute arbitrary code using Web user privileges.
Eine Schwachstelle könnte von Angreifern ausgenutzt werden, um einen Pufferüberlauf auszulösen und mit Zugriffsrechten eines Webbenutzers beliebigen Code auszuführen.
The UNIX socket handling allows attackers to trigger a buffer overflow via a long path name.
Stefan Esser discovered several off-by-one errors that allows local users to trigger a buffer overflow and cause a denial of service or bypass PHP security restrictions via certain URLs.
Stefan Esser entdeckte mehrere Off-by-one-Fehler, die lokalen Benutzern ermöglichen, einen Pufferüberlauf auszulösen und einen Denial of Service zu verursachen, oder aber Sicherheitsbeschränkungen von PHP über bestimmte URLs zu umgehen.
Description: When PPPoE is enabled, an attacker on the local network may be able to trigger a buffer overflow. This could lead to a system crash or arbitrary code execution with system privileges.
Durch Senden eines in böser Absicht erstellten Pakets kann ein Angreifer im lokalen Netzwerk den Überlauf auslösen, was zu einer unerwarteten Programmbeendigung oder zur Ausführung willkürlichen Codes führen kann.
By sending a crafted NTP query packet it is possible to trigger a buffer overflow in the NTP daemon. This vulnerability can be exploited remotely.
Durch das Senden eines "speziellen" NTP-Paketes über das Netzwerk besteht die Möglichkeit, auf dem System, wo ein NTP Daemon läuft, einen Pufferüberlauf zu provozieren.
Description: When PPPoE is enabled, an attacker on the local network may be able to trigger a buffer overflow.
Beschreibung: Wenn ein PPPoE aktiviert ist, könnte ein Angreifer auf das lokale Netzwerk den Pufferüberlauf auslösen.
This problem allows any trusted client or client script who can generate HTTP requests to trigger a buffer overflow in Squid, resulting in a termination of the Squid service.
Daher kann jeder Client bzw. jedes Skript, das HTTP Anfragen stellen darf den Pufferüberlauf auslösen, was den Squid Service beendet.
An attacker can create a malicious.AVI file to trigger a buffer overflow which could allow execution of arbitrary code.
Angreifer können eine böswillige.AVI-Datei erstellen, um einen Pufferüberlauf auszulösen, der die Ausführung von beliebigem Code zur Folge haben kann.
A function within the Service Manager can be used to trigger a buffer overflow by supplying an overly long string.
A remote user can send an specially crafted SOAP packet with an invalid 'password' closing tag via a POST request to the web server to trigger a buffer overflow in this module.
Ein Angreifer kann mit einem POST Request ein spezielles SOAP Paket über das Netzwerk schicken, das einen ungültigen 'password' Closing Tag enthält.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.