We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This was, however, not the case for many of the other evaluation reports reviewed and no evidence was found that their findings and recommendations were taken into account for amendments to work programmes.
Dies war allerdings bei zahlreichen anderen überprüften Evaluierungsberichten nicht der Fall, und der Hof fand auch keine Anhaltspunkte dafür, dass die Ergebnisse und Empfehlungen für Änderungen der Arbeitsprogramme berücksichtigt wurden.
Similarly, in order to make the best possible use of the resources allocated to work programmes, there should be a reduction in the general expenses element of expenditure on implementation.
Um die Verwendung der Mittel für die Arbeitsprogramme zu optimieren, ist außerdem der Prozentsatz der Gemeinkosten ihrer Durchführung zu senken.
In-depth description of 9 case studies on rehabilitation/return to work programmes - the descriptions include views of experts, stakeholders or those taking part in them.
Ausführliche Beschreibung von neun Fallstudien zu Programmen für die Rehabilitation/Rückkehr in das Erwerbsleben, einschließlich der Standpunkte von Sachverständigen und Interessenträgern sowie der Teilnehmer dieser Programme.
It shall, however, continue to apply to work programmes which are ongoing when this Regulation enters into force.
Sie bleibt jedoch für die zum Zeitpunkt des Inkrafttretens der vorliegenden Verordnung laufenden Arbeitsprogramme weiterhin gültig.
Any amendment to work programmes shall be subject to the Commission's prior written agreement.
Jede Änderung der Arbeitsprogramme bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung der Kommission.
Case studies on rehabilitation and return to work programmes - Safety and health at work - EU-OSHA
EU-OSHA in den Medien - Sicherheit und Gesundheitsschutz bei der Arbeit - EU-OSHA
Paragraph 4 of Article 5 of Implementing Regulation (EU) No 615/2014 shall not be applicable to work programmes amended pursuant to point (d) of the first subparagraph of this Article.
Artikel 5 Absatz 4 der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 615/2014 gilt nicht für Arbeitsprogramme, die gemäß Unterabsatz 1 Buchstabe d dieses Artikels geändert wurden.
Working closely with the regional capital, the employment office and the local job centre, and with the State of North Rhine-Westphalia and other stakeholders, ZWD dedicates itself to Pathways to Work programmes, educational consulting, combining professional and family life, and equality.
In enger Abstimmung mit der Landeshauptstadt, der Agentur für Arbeit und dem Jobcenter Düsseldorf sowie dem Land NRW und anderen Akteuren widmet sich die ZWD den Bereichen Wege in Arbeit, Bildungsberatung, Beruf und Familie sowie Gleichstellung.
Data on the outcomes of transition to work programmes, including quality of life aspects.
Daten über den Erfolg von Übergangsprogrammen, die ebenso Indikatoren der Lebensqualität beinhalten.
The Members' Meeting discusses and rules on questions relating to work programmes, objectives and standing orders and elects the President and the two Vice Presidents of the Chemistry Section at least every six years.
Die Generalversammlung diskutiert und entscheidet über Arbeitspläne, Zielsetzungen und das Statut und wählt mindestens alle sechs Jahre einen Präsidenten und zwei Vizepräsidenten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.