His toil in the fields was rewarded with a bountiful harvest in the autumn.
Seine Mühe auf den Feldern wurde im Herbst mit einer reichen Ernte belohnt.
The artist's toil was evident in the intricate details of her beautiful paintings.
Die Mühe der Künstlerin war in den feinen Details ihrer schönen Gemälde zu sehen.
It converts the choler of toil into a nice expertise.
Es verwandelt den Choler der Arbeit in ein nettes Fachwissen.
Through hard toil and dedication, she built a successful business from the ground up.
Durch harte Arbeit und Hingabe baute sie ein erfolgreiches Unternehmen von Grund auf auf.
They also resulted in the same human misery, toil, and poverty.
Sie führten auch genauso zu Elend, Mühsal und Armut.
Despite the toil of the journey, they were excited to reach their destination.
Trotz der Mühe der Reise freuten sie sich darauf, ihr Ziel zu erreichen.
After years of toil, the community finally saw progress in their new playground.
Nach Jahren der Mühe sah die Gemeinschaft endlich Fortschritte bei ihrem neuen Spielplatz.
Every farmer knows that toil is essential for a good harvest during the summer.
Jeder Bauer weiß, dass Mühe im Sommer unerlässlich für eine gute Ernte ist.
Every spring, the farmers embraced the toil of plowing and planting their crops.
Jeden Frühling nahmen die Bauern die Mühe des Pflügens und Pflanzens ihrer Ernten in Kauf.
Their daily toil was exhausting, but it paid off with a bountiful harvest.
Ihre tägliche Mühe war erschöpfend, aber sie zahlte sich mit einer reichen Ernte aus.
The students understood that the toil of studying would lead to their future success.
Die Schüler verstanden, dass die Mühe des Studierens zu ihrem zukünftigen Erfolg führen würde.
With each passing hour of toil, he felt closer to achieving his dream.
Mit jeder Stunde der Mühe fühlte er sich seinem Traum näher.
His toil helped him grow stronger, both physically and mentally, over the years.
Seine Mühe half ihm, über die Jahre sowohl körperlich als auch geistig stärker zu werden.