Vertaling van "tooth/" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Compensation for the lost tooth/ fixed prosthetics (bridge)
Entschädigung für den verlorenen Zahn/ feste prothetische Arbeit (Brücke)
Number of sites per tooth/ implant
Anzahl Stellen pro Zahn/ Implantat
The modern well-trained specialist has a real opportunity to "restore" missing tooth/ teeth and to return the self-confidence and smile to its patients.
Der moderne, gut qualifizierte Spezialist verfügt über die reale Möglichkeit einen fehlenden Zahn „wiederaufzubauen" und das Selbstgefühl und das Lächeln auf dem Gesicht der Patienten zurückzubringen.
Final prints are taken and the definitive appearance of the tooth/ teeth (color, shape, size...) is discussed with the dental technicians.
Es werden finale Abdrücke genommen und zusammen mit den Zahntechnikern wird das definitive Aussehen des Zahnes/der Zähne (Farbe, Form, Größe...) besprochen.
One way is to optimize the parameters of the combined generic tooth model data set in the adaptation to the neighboring tooth/ adjacent teeth, wherein at the same time to be reconstructed tooth surface is changed accordingly.
Eine Möglichkeit besteht in der Optimierung der Parameter des kombinierten generischen Zahnmodelldatensatzes bei der Anpassung an den Nachbarzahn/Nachbarzähne, wobei gleichzeitig die zu rekonstruierende Zahnoberfläche entsprechend verändert wird.
Tooth shape: round tooth/ quadrate tooth
Zahnform: Runde Zahn/ Zähne Quadratum
Tooth on tooth/ Murtfeldt - Performance in plastics.
Zahn um Zahn/ Murtfeldt - Hochleistung in Kunststoff.
In order to achieve the goals of microsurgery, i.e. a harmonious tooth/ gum course and an atraumatic procedure to prevent scarring, we use minimal-invasive and refined techniques that make tissue-conserving procedures mostly possible.
Um den Zielen der Mikrochirurgie - ein harmonischer Zahnfleischverlauf/ Gingivaverlauf und eine atraumatische Vorgehensweise zur Verhinderung von Narbenbildung - gerecht zu werden, nutzen wir minimal invasive und verfeinerte Techniken, die gewebeschonende Eingriffe weitgehend möglich machen.
Remaining teeth are treated with crowns connected by a connecting plate which replaces the missing tooth/ teeth
Die restlichen Zähne werden mit Kronen versehen, die mit Hilfe von Zwischengliedern verbunden sind, welche den/die fehlenden Zahn/Zähne ersetzen
preparation of a tooth/ preparation under a microscope
Zahnvorbereitung/ Präparieren unter Mikroskope Erstellung des Veneers
Rectal pain/ discomfort, soft stools, incontinence (stools), bloating (experienced by some people with type 2 diabetes), tooth/ gum disorder, irregularity of menstrual cycle, tiredness.
Rektumschmerzen/-beschwerden, weiche Stühle, Stuhlinkontinenz, Blähungen (trat bei einer geringen Anzahl von Typ-2-Diabetikern auf), Zahn- oder Zahnfleischbeschwerden, unregelmäßiger Menstruationszyklus, Abgeschlagenheit.
Andere resultaten
After brushing your teeth with a Toothy Tab or Tooth Powder, pop one tab into the mouth and take a sip of water to start the fizz.
Nimm nach dem Zähneputzen mit Toothy Tabs eines der Mouthwash Tabs in den Mund, dann einen Schluck Wasser und das Sprudeln beginnt.
A toothed wheel as claimed in Claim 1, characterized in that it is ensured that the tooth that the toothe end faces (9, 17) enclose an angle of approximately 60º to 75º with the accompanying radius (11).
Zahnrad nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zahnkopfflächen (9, 17) mit der zugeordneten Radialen (11) einen Winkel a von ca. 60º bis 75º einschließen.