Vertaling van "top segment" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Only the top segment of hotels may benefit from the company's services.
Nur das Spitzensegment der Hotels kann das Angebot des Unternehmens ausnutzen.
Both entry prices and the number of listings in the top segment rose for the most part.
Die Einstiegspreise und Angebote im Spitzensegment gestalteten sich zum Großteil steigend.
Today such handmade shoes are found only in the top segment.
Solche handgefertigten Schuhe kommen heute nur noch im Top-Segment vor.
There is a top segment in every market, and we want to occupy it.
Es gibt in jedem Markt ein Top-Segment, dieses wollen wir besetzen.
In our top segment we place value on the economical use of resources.
Auch im Topsegment legen wir Wert auf sparsamen Umgang mit den Ressourcen.
Especially in the top segment the prices rallied considerably.
Vor allem im Topsegment stiegen die Preise gewaltig.
The brand with the four rings thus offers first-rate sound quality in the top segment.
Damit bietet die Marke mit den Vier Ringen erstklassige Sound-Qualität im Top-Segment.
Inground lifts represent the top segment in lifting equipment.
Unterflur-Hebebühnen stellen das Top-Segment im Bereich der Hebetechnik dar.
Even so, we are definitely still too small to be competitive in the international top segment.
Damit sind wir jedoch definitiv noch zu klein, um im internationalen Spitzensegment konkurrenzfähig zu sein.
If we look at the percentage in the top segment, the distribution is still embarrassing.
Wirft man einen Blick auf das prozentuelle Verhältnis im Topsegment, ist die Verteilung noch immer beschämend.
Only products that are in the top segment, are eligible for this label.
Nur Produkte aus dem Topsegment der Branche, werden für diese Zertifizierung in Betracht gezogen.
Finally, the spine extends, pushing the top segment upwards, and the cycle can start over again.
Schließlich erstreckt sich die Wirbelsäule, schob das Top-Segment nach oben, und der Zyklus kann wieder von vorne anfangen.
Our meat products cater to the top segment, but we are also comfortable in the mid and lower market segments.
Mit unseren Fleischwaren bedienen wir das Spitzensegment, aber gleichzeitig sind wir auch im mittleren und unteren Marktsegment zu Hause.