The equity ratio represents equity as a percentage of total assets.
Die Eigenkapitalquote entspricht dem Eigenkapital in Prozent der Bilanzsumme.
The downward trend in total assets will continue.
Displays the value of an investment as a proportion of total assets.
Setzt den Wert einer getätigten Investition zum Gesamtvermögen ins Verhältnis.
He did not realize how much unearned income could add to his total assets.
Ihm war nicht klar, wie sehr Einkünfte ohne Arbeit zu seinem Gesamtvermögen beitragen konnten.
This supports the board with the management of total assets.
The accountant decided to mark to model when determining the company's total assets.
Der Buchhalter entschied sich für eine modellbasierte Bewertung bei der Ermittlung des Gesamtvermögens des Unternehmens.
Subtract total liabilities from total assets to determine shareholders' equity.
Ziehe die gesamten Passivposten vom Gesamtvermögen ab, um das Gesellschaftsvermögen zu bestimmen.
When assessing a company's worth, the stock variable reflects its total assets.
Bei der Bewertung des Wertes eines Unternehmens spiegelt die Bestandsvariable dessen Gesamtvermögen wider.
But then the bonus would cost more than our total assets.
Aber der Bonus wäre höher als unser Gesamtvermögen.
Leverage ratio equals total assets divided by total equity.
Der Verschuldungsgrad entspricht dem Gesamtvermögen dividiert durch das gesamte Eigenkapital.
Turnover and profits quadruple, total assets nearly double.
Umsatz und Gewinn vervierfacht, Bilanzsumme nahezu verdoppelt.
Death taxes may vary based on the deceased person's total assets.
Die Höhe der Erbschaftssteuer kann je nach Gesamtvermögen des Verstorbenen variieren.
Because of the increase in total assets, the equity ratio declined somewhat.
Die gestiegene Bilanzsumme hat dazu geführt, dass die Eigenkapitalquote etwas niedriger ist.