Exhibits of artifacts from his tomb have toured the world.
Exponaten von Artefakten aus seinem Grab haben die Welt bereist.
His running mate toured rural areas while he focused on major industrial cities.
Sein Running Mate bereiste ländliche Regionen, während er sich auf große Industriestädte konzentrierte.
We toured the city on the company dime before the big presentation.
Vor der großen Präsentation haben wir die Stadt auf Firmenkosten besichtigt.
The building can be toured and now houses a restaurant as well.
Das Gebäude kann heute besichtigt werden und beherbergt zudem ein Restaurant.
I don't think that we have toured a lot over the years.
Ich denke aber nicht, dass wir viel über die Jahre getourt sind.
You've played with may people and toured a lot.
Ihr habt ja schon mit vielen Leuten gespielt und viel getourt.
Children on a field trip toured the navy yard and learned about shipbuilding.
Kinder auf einem Schulausflug besichtigten die Werft und lernten über den Schiffsbau.
Students toured the fire station and learned about the emergency vehicle's capabilities.
Schüler besichtigten die Feuerwache und lernten die Fähigkeiten des Löschfahrzeugs kennen.
During orientation, we toured the campus, including the spacious dining hall.
Während der Orientierung besichtigten wir den Campus, einschließlich der geräumigen Mensa.
The couple toured several properties before settling on the landed estate.
Das Paar besichtigte mehrere Immobilien, bevor es sich für das Landgut entschied.
Propaganda officers toured factories to explain the updated general line to workers.
Propagandafunktionäre bereisten die Betriebe, um den Arbeitern die aktualisierte Generallinie zu erläutern.
Last week, I toured a modern rice mill and was amazed by the machines.
Letzte Woche habe ich eine moderne Reismühle besichtigt und war von den Maschinen beeindruckt.
Members of the planning board toured the area to assess potential developments.
Mitglieder des Planungsausschusses besichtigten das Gebiet, um potenzielle Entwicklungen zu beurteilen.